Traduzione del testo della canzone Call / Tawag - Yöki

Call / Tawag (originale)

She’s a metaphor
What you comin for?
Tears in codeine cups
Im fallin from these adderalls
Rollin
Roll it all
Gucci’s on her throat
I’ve been worried all day
But i’ll be fine you know
Yeah
Straight lines
Two straight lines away
I’ve been callin on
Facetime you know
Baby i can still change
Fake diamonds and gold chains
Keep worries off of my way oh
Tryna find a new reason
Baby i’m working on my ways uh
Can’t face the truth
What’s your say, do you wanna stay?
You don’t have to tell me, we can run away
Yeah blacking out dunno what you’ll say
I’ve forgotten all the reason why you’d want to stay
I’ve thinking bout some things
Why won’t you hear me out?
I know that you’ve been thinking
But you’re fallin out of love
I will be the one who’ll go
Shawty’s over now
Girl please just tell me now
Oh please just tell me now
I’m still feeling lonely
Bet you’re happy now
I would take you home
But you don’t need me nah
All this time im wastin on you eh
All this time i wasted on you eh
Pasa mo nalang saakin ang halaman yeah
Di mo na kailangan pang mag alinlangan uh
Di na bale kung ako ay maiwanan oh
Basta pag nalulungkot ako’y tawagan yeah yeah
Sabi mo sa kanila
Di ka na padadala
Wala namang magagawa
Di naman ako tanga
Sabi mo naman kasi
Di naman ako galit
Pabulong mas madali
Para di nila rinig
Di na ko nasanay na wala kana
Di ko lam kung bakit may kasama ka
Sinong sisisihin bakit may iba?
Wala namang problema
Ba’t nakita pa?
Oh yeah
Di na oh oh
Oh yeah
Di na oh oh
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Di naman nawawala
Ang nasa isip ko
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Pagdating ng ala-singko
Nasa kwarto ko
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Di ko na mababalik
Mga naiwan mo
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Tinanong mo sana sakin
Kung wala lang yan

(traduzione)

È una metafora
Per cosa vieni?
Lacrime nelle tazze di codeina
Sto cadendo da questi adderall
Rotolando
Arrotola tutto
Gucci è alla gola
Sono stato preoccupato tutto il giorno
Ma starò bene lo sai
Sì
Linee rette
Due linee rette di distanza
Ho chiamato
Facetime lo sai
Tesoro, posso ancora cambiare
Diamanti falsi e catene d'oro
Tieni le preoccupazioni lontane dalla mia strada oh
Sto cercando di trovare un nuovo motivo
Tesoro, sto lavorando sui miei modi uh
Non posso affrontare la verità
Che ne dici, vuoi restare?
Non devi dirmelo, possiamo scappare
Sì, oscurando non so cosa dirai
Ho dimenticato tutti i motivi per cui vorresti restare
Sto pensando ad alcune cose
Perché non mi ascolti ?
So che stavi pensando
Ma ti stai disinnamorando
Sarò io quello che andrà
Shawty è finito adesso
Ragazza, per favore, dimmelo adesso
Oh per favore, dimmelo adesso
Mi sento ancora solo
Scommetto che sei felice ora
Ti porterei a casa
Ma non hai bisogno di me nah
Per tutto questo tempo ti sto perdendo eh
Per tutto questo tempo ho perso con te eh
Passa a leggere il messaggio, sì
Di mo na kailangan pang mag alinlangan uh
Di na bale kung ako ay maiwanan oh
Basta pag nalulungkot ako'y tawagan yeah yeah
Sabi mo sa kanila
Di ka na padadala
Wala namang magawa
Di naman ako tanga
Sabi mo naman kasi
Di naman ako galit
Pabulong mas madali
Para di nila rinig
Di na ko nasanay na wala kana
Di ko lam kung bakit may kasama ka
Sinong sisisihin bakit may iba?
problema di Wala namang
Ba't nakita pa?
O si
Di na oh oh
O si
Di na oh oh
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Di naman nawawala
La nasa isip ko
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Pagdating ng ala-singko
Nasa kwarto ko
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Di ko na mababalik
Mga naiwan mo
Tawagan mo ako
Tawagan mo ako
Tinanong mo sana sakin
Kung wala lang yan