| Teenage Hit Wonder (originale) | Teenage Hit Wonder (traduzione) |
|---|---|
| You said you needed me | Hai detto che avevi bisogno di me |
| But I don’t need you | Ma non ho bisogno di te |
| You said you wanted me | Hai detto che mi volevi |
| But I dont want you | Ma non ti voglio |
| Just be my friend yeah yeah | Sii solo mio amico sì sì |
| Just be my friend yeah yeah | Sii solo mio amico sì sì |
| Just be my friend yeah yeah | Sii solo mio amico sì sì |
| Just be my friend | Sii solo mio amico |
| You said you’re the one for me | Hai detto che sei quello per me |
| But I don’t think so | Ma non credo |
| You said you’d wait for me | Hai detto che mi avresti aspettato |
| But I can’t wait for you | Ma non posso aspettarti |
| Just be my friend yeah yeah | Sii solo mio amico sì sì |
| Just be my friend yeah yeah | Sii solo mio amico sì sì |
| Just be my friend yeah yeah | Sii solo mio amico sì sì |
| Just be my friend | Sii solo mio amico |
| If I really mattered to you | Se mi importasse davvero per te |
| You would get a pen and some paper | Avresti una penna e un po' di carta |
| You would write me a poem, or paint me a picture | Potresti scrivermi una poesia o dipingermi un'immagine |
| Maybe make up a song or write me a letter | Magari inventa una canzone o scrivimi una lettera |
| But you’re just a friend | Ma sei solo un amico |
| You’re just a friend | Sei solo un amico |
| You said you wanted me | Hai detto che mi volevi |
| You said | Hai detto |
