Traduzione del testo della canzone Dangerous - Young London

Dangerous (originale)

You were stuck up in a crazy position
Nobody there to throw you a line
They held you down with a shady intention
Don’t know your name but I know that it’s time
Didn’t mean to be the main attraction
They’re closing in, got that look in their eyes
But don’t expect no big reaction
I think she’s got it locked down
So baby, let me work it out
It’s a dangerous situation
So dangerous, so dangerous
It’s a dangerous move you’re making
So dangerous, so dangerous
And we’re a dangerous combination
So dangerous, so dangerous
Never thought I needed someone to save me
Always one step ahead of the game
But now we’re dancing and he’s making me crazy
Keep it up, might just tell you my name
I can’t resist this new attraction
You’re closing in, looking deep in my eyes
Heat of the moment, we’re taking action
I think he’s got it locked down
So baby, help me work it out
It’s a dangerous situation
So dangerous, so dangerous
It’s a dangerous move you’re making
So dangerous, so dangerous
And we’re a dangerous combination
So dangerous, so dangerous
We are caught up, so fixed on each other
No dirty looks can break us away
It’s getting late, so we go under cover
Think I should go but I’m dying to stay
It’s a dangerous situation
So dangerous, so dangerous
It’s a dangerous move you’re making
So dangerous, so dangerous
And we’re a dangerous combination
So dangerous, so dangerous

(traduzione)

Eri bloccato in una posizione folle
Nessuno lì per tirarti una linea
Ti hanno trattenuto con un'intenzione oscura
Non conosco il tuo nome ma so che è ora
Non intendevo essere l'attrazione principale
Si stanno avvicinando, hanno quello sguardo nei loro occhi
Ma non aspettarti una grande reazione
Penso che l'abbia bloccato
Quindi piccola, lasciami risolvere
È una situazione pericolosa
Così pericoloso, così pericoloso
È una mossa pericolosa quella che stai facendo
Così pericoloso, così pericoloso
E siamo una combinazione pericolosa
Così pericoloso, così pericoloso
Non ho mai pensato di aver bisogno di qualcuno che mi salvasse
Sempre un passo avanti al gioco
Ma ora stiamo ballando e lui mi sta facendo impazzire
Continua così, potrei semplicemente dirti il ​​mio nome
Non posso resistere a questa nuova attrazione
Ti stai avvicinando, guardando nel profondo dei miei occhi
Calore del momento, stiamo agendo
Penso che l'abbia bloccato
Quindi piccola, aiutami a risolverlo
È una situazione pericolosa
Così pericoloso, così pericoloso
È una mossa pericolosa quella che stai facendo
Così pericoloso, così pericoloso
E siamo una combinazione pericolosa
Così pericoloso, così pericoloso
Siamo presi, quindi fissati l'uno sull'altro
Nessun aspetto sporco può dividerci
Si sta facendo tardi, quindi siamo al riparo
Penso che dovrei andare, ma muoio dalla voglia di restare
È una situazione pericolosa
Così pericoloso, così pericoloso
È una mossa pericolosa quella che stai facendo
Così pericoloso, così pericoloso
E siamo una combinazione pericolosa
Così pericoloso, così pericoloso