Traduzione del testo della canzone Half the Time - Young Summer

Half the Time (originale)

Just throwing rocks at the moon with a few good friends that you don’t know in
late December
Took a trip with me and my summer sisters had to get some breathing room under
this thimble
Full tank right through the low country
Just throwing rocks at the moon with a few good friends that you don’t know in
late December
Took a trip with me and my summer sisters had to get some breathing room under
this thimble
Full tank right through the low country
Half the time you’re just wondering why I don’t think about you
Half the time you’re just wondering why I don’t think about you
But I am
And I do
Those blue eyes were a gateway drug that I still crave in certain states a bit
shaken up
Are you laughing behind an empty glass where nothing’s funny or going along
like you always did
Heart filled while the dice rolls lonesome
Half the time you’re just wondering why I don’t think about you
Half the time you’re just wondering why I don’t think about you
But I am
And I do
Guess I’m not a skeptic after all your kissing lips they won’t kiss back
You’re a bedtime story
I’m flying over hometown winter third row down just left from center
Will you meet me here?
Find a new life and make a clean cut
Half the time you’re just wondering why I don’t think about you
Half the time you’re just wondering why I don’t think about you
But I am
And I do
But I am and I do
Half the time
Half the time
Half the time

Half the Time (traduzione)

Basta lanciare sassi sulla luna con alcuni buoni amici che non conosci
fine dicembre
Ho fatto un viaggio con me e le mie sorelle estive hanno dovuto avere un po' di respiro
questo ditale
Serbatoio pieno proprio attraverso la bassa campagna
Basta lanciare sassi sulla luna con alcuni buoni amici che non conosci
fine dicembre
Ho fatto un viaggio con me e le mie sorelle estive hanno dovuto avere un po' di respiro
questo ditale
Serbatoio pieno proprio attraverso la bassa campagna
La metà delle volte ti chiedi perché non penso a te
La metà delle volte ti chiedi perché non penso a te
Ma io sono
E io faccio
Quegli occhi azzurri erano una droga d'ingresso che ancora bramo un po' in alcuni stati
scosso
Stai ridendo dietro un bicchiere vuoto dove niente è divertente o che va d'accordo
come hai sempre fatto
Il cuore si riempie mentre i dadi rotolano solitari
La metà delle volte ti chiedi perché non penso a te
La metà delle volte ti chiedi perché non penso a te
Ma io sono
E io faccio
Immagino di non essere uno scettico dopo tutte le tue labbra che si baciano non ricambieranno il bacio
Sei una favola della buonanotte
Sto sorvolando la terza fila invernale della città natale, appena a sinistra dal centro
Mi incontrerai qui?
Trova una nuova vita e fai un taglio netto
La metà delle volte ti chiedi perché non penso a te
La metà delle volte ti chiedi perché non penso a te
Ma io sono
E io faccio
Ma lo sono e lo faccio
Metà del tempo
Metà del tempo
Metà del tempo