Traduzione del testo della canzone Trigger Finger - Young Thug

Trigger Finger (originale)

Oh no, no, no, no
I can’t take no ho
To my mama place, I can’t take no ho to my mommy place, plus
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itch, trigger finger just itch
My trigger finger just itch, trigger finger just itch
That 40 on my waistline, I got that .40 on my waistline
So don’t play with me, 'cause I don’t play with you
Out my respect I’ll come lay with you if that’s okay with you
Choppers, AK’s, hand grenades, we take that, kill shit, no payback
But I’ll kill you and listen close no mistake that
But we don’t play basketball, bitch there’s no take back
And all my niggas strapped up every day
No candy but you know everyday is payday
And if you ever ever ever play its gon' be mayday
Take a nigga bitch by my goddamn self, I don’t really need no foreplay
Oh no, no, no, no
I can’t take no ho
To my mama place, I can’t take no ho to my mommy place, plus
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itch, trigger finger just itch
My trigger finger just itch, trigger finger just itch
CRE, cash rules everything around me
Cash rules everything around me
Cash rules everything around me, hold up
Draw down with this 4 pound, pussy nigga don’t make a sound
Don’t make no sounds, pass baby girl them boots
Oh, damn she don’t take molly, I’ma take some for you
Then, I just went to see the priest, he say I need new friends
Just like horse food, baby I ain’t tryna see the pen
Boom, boom, boom, boom, C4 bro
I got automatic bars, 5−0 Glow
You get caught up on the road, say you John Doe
All these lessy ass niggas need a little mo'
Oh no, no, no, no
I can’t take no ho
To my mama place, I can’t take no ho to my mommy place, plus
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itchin'
My trigger finger just itch, trigger finger just itch
My trigger finger just itch, trigger finger just itch
Yeah

Trigger Finger (traduzione)

Oh no, no, no, no
Non riesco a resistere
A casa di mia mamma, non posso portare niente a casa di mia mamma, inoltre
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto prude solo, il dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto prude solo, il dito a scatto mi prude
Quel 40 sulla vita, ho quel .40 sulla vita
Quindi non giocare con me, perché io non gioco con te
Per il mio rispetto, verrò con te se per te va bene
Chopper, AK, bombe a mano, lo prendiamo, uccidiamo merda, nessun rimborso
Ma ti ucciderò e ascolterò attentamente, non ti sbagliare
Ma non giochiamo a basket, cagna, non c'è nessun ritorno
E tutti i miei negri si sono legati ogni giorno
Nessuna caramella ma sai che ogni giorno è il giorno di paga
E se mai giocherai, sarà il primo maggio
Prendi una puttana negra per il mio maledetto io, non ho davvero bisogno di preliminari
Oh no, no, no, no
Non riesco a resistere
A casa di mia mamma, non posso portare niente a casa di mia mamma, inoltre
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto prude solo, il dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto prude solo, il dito a scatto mi prude
CRE, il denaro governa tutto intorno a me
I soldi comandano tutto intorno a me
Il denaro governa tutto intorno a me, resisti
Disegna con questo 4 libbre, il negro della figa non fa suono
Non emettere suoni, passa alla bambina gli stivali
Oh, dannazione, non prende Molly, te ne prendo un po'
Poi, sono andato solo dal prete, lui ha detto che ho bisogno di nuovi amici
Proprio come il cibo per cavalli, piccola non sto cercando di vedere la penna
Boom, boom, boom, boom, fratello C4
Ho barre automatiche, 5-0 Glow
Ti fai prendere sulla strada, diciamo John Doe
Tutti questi negri del culo hanno bisogno di un po'
Oh no, no, no, no
Non riesco a resistere
A casa di mia mamma, non posso portare niente a casa di mia mamma, inoltre
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto prude solo, il dito a scatto mi prude
Il mio dito a scatto prude solo, il dito a scatto mi prude
Sì