Traduzione del testo della canzone Play My Song - Youngblood

Play My Song (originale)

Thank god it’s over can’t get no lower
I’m gonna dance for my life gonna show her
Thank god it’s Friday I’ll make it my day
I’m gonna move with the groove
Show her my way
Light me up baby I’ll never stop
Just put the record on and all the pain is gone
Oh oh oh oh DJ play my song oh oh oh
DJ put my record on, DJ get me out
Gotta right the wrong play my song
My body’s moving, my body’s grooving
You’ll make me dancing oh oh oh
DJ play my song gotta right the wrong
Play my song
Get my romancing some dirty dancing
I’m going high going low taking chances
I’ll let it all out I’ll sing and I’ll shout
I’m clubbing hard clubbing soft
Beyond all doubts
In your dance lagoon you play my favorite tune
With your base and bells you cast the strongest spells
Oh oh oh oh DJ play my song oh oh oh
DJ put my record on, DJ get me out
Gotta right the wrong play my song
My body’s moving, my body’s grooving
You’ll make me dancing oh oh oh
DJ play my song gotta right the wrong
Play my song
Friday, hmm, home then zoom
Enter the club let the beat go boom
Everybody turn as we step in the room
Step to floor and see how we do
I know you feel it girl let’s move
Gotta do it now time is overdue
And doin it right is nothing wrong
So DJ play my song
Oh oh oh oh DJ play my song oh oh oh
DJ put my record on, DJ get me out
Gotta right the wrong play my song
My body’s moving, my body’s grooving
You’ll make me dancing oh oh oh
DJ play my song gotta right the wrong
Play my song

(traduzione)

Grazie a dio è finita, non si può abbassare
Ballerò per la mia vita che gliela mostrerò
Grazie a Dio è venerdì, lo renderò il mio giorno
Mi muoverò con il groove
Mostrale la mia strada
Illuminami piccola, non mi fermerò mai
Metti semplicemente il disco e tutto il dolore è sparito
Oh oh oh oh DJ suona la mia canzone oh oh oh
DJ metti il ​​mio disco, DJ fammi fuori
Devo correggere l'errore suona la mia canzone
Il mio corpo si muove, il mio corpo si muove
Mi farai ballare oh oh oh
Il DJ suona la mia canzone devo correggere il torto
Riproduci la mia canzone
Fai ballare il mio romanticismo
Vado in alto andando in basso correndo rischi
Lascerò uscire tutto, canterò e urlerò
Sto clubbing hard clubbing soft
Al di là di ogni dubbio
Nella tua laguna da ballo suoni la mia melodia preferita
Con la tua base e le tue campane lanci gli incantesimi più potenti
Oh oh oh oh DJ suona la mia canzone oh oh oh
DJ metti il ​​mio disco, DJ fammi fuori
Devo correggere l'errore suona la mia canzone
Il mio corpo si muove, il mio corpo si muove
Mi farai ballare oh oh oh
Il DJ suona la mia canzone devo correggere il torto
Riproduci la mia canzone
Venerdì, hmm, a casa e poi ingrandisci
Entra nel club e lascia che il ritmo vada a gonfie vele
Tutti si girano mentre entriamo nella stanza
Vai al piano e guarda come facciamo
So che lo senti, ragazza, muoviamoci
Devo farlo ora il tempo è scaduto
E farlo bene non è niente di sbagliato
Quindi DJ suona la mia canzone
Oh oh oh oh DJ suona la mia canzone oh oh oh
DJ metti il ​​mio disco, DJ fammi fuori
Devo correggere l'errore suona la mia canzone
Il mio corpo si muove, il mio corpo si muove
Mi farai ballare oh oh oh
Il DJ suona la mia canzone devo correggere il torto
Riproduci la mia canzone