Traduzione del testo della canzone Fire Stars - YoungBoy Never Broke Again

Fire Stars (originale)

So I guess you ain’t just think about me
I got feelings, too
Why you cuttin' up?
Why these people 'round me?
I don’t know why that you doin'
I had no choice, I felt like I was pushed away
So I had to just go (Had to just go)
When we first met, never knew I would feel this way (I ain’t know)
And this you never ain’t know (But you know now)
And ever since that I was young you been on side me
No two-three, I don’t ride cheap
These hoes came, abducted me
Try hard just for the hype
Ain’t think that you would fuck with me, back then I was nobody
You was fuckin' on that dude and his brother spent my brother body, ooh, ooh
It’s a cold story
I can’t believe the fact you never told me
We throw out summers, we don’t be outnumbered, me and my brothers roll deep
You ain’t no different from that bitch, that’s what exact you showed me
So I guess you ain’t just think about me
(So I guess you ain’t just think about me)
I got feelings, too (I got feelings, too)
Why you cuttin' up?
Why these people 'round me?
(Why you cuttin' up?
Why these people 'round me?)
I don’t know why that you doin' (I don’t know why that you doin')
I had no choice, I felt like I was pushed away (Ayy, ayy, ayy)
So I had to just go (Had to just go)
When we first met, never knew I would feel this way (I ain’t know)
And this you never ain’t know
I walk out on that stage and I think about lil' Von
Right now I’m up in LA ask you and my son for to come
It’s been a whole half a day, I only got two response
I took the fall for my plans, thought I would die once I jumped
But I was flyin' like a eagle
I led my soul do the seein', leave the opps bodies in the road
Oh, oh, oh, probably seen how we get dressed up for my shows
Won’t let my pride ever let me get vexed up behind these hoes or my bros
So I guess you ain’t just think about me
I got feelings, too
Why you cuttin' up?
Why these people 'round me?
I don’t know why that you doin'
I had no choice, I felt like I was pushed away
So I had to just go
When we first met, never knew I would feel this way
And this you never ain’t know

(traduzione)

Quindi immagino che tu non pensi solo a me
Anch'io ho dei sentimenti
Perché tagli?
Perché queste persone intorno a me?
Non so perché lo stai facendo
Non avevo scelta, mi sentivo come se fossi stato respinto
Quindi dovevo andare (dovevo semplicemente andare)
Quando ci siamo incontrati per la prima volta, non avrei mai saputo che mi sarei sentito così (non lo so)
E questo non lo sai mai (ma lo sai ora)
E fin da quando ero giovane sei stato dalla mia parte
No due-tre, non guido a buon mercato
Queste zappe sono arrivate, mi hanno rapito
Sforzati solo per il clamore
Non penso che mi avresti fottuto, allora non ero nessuno
Stavi fottendo con quel tizio e suo fratello ha speso il corpo di mio fratello, ooh, ooh
È una fredda storia
Non riesco a credere al fatto che non me l'hai mai detto
Buttiamo via le estati, non siamo in inferiorità numerica, io e i miei fratelli andiamo in profondità
Non sei diverso da quella cagna, ecco cosa mi hai mostrato esattamente
Quindi immagino che tu non pensi solo a me
(Quindi immagino che tu non pensi solo a me)
Anch'io ho dei sentimenti (anch'io ho dei sentimenti)
Perché tagli?
Perché queste persone intorno a me?
(Perché tagli?
Perché queste persone intorno a me?)
Non so perché lo fai (non so perché lo fai)
Non avevo scelta, mi sentivo come se fossi stato respinto (Ayy, ayy, ayy)
Quindi dovevo andare (dovevo semplicemente andare)
Quando ci siamo incontrati per la prima volta, non avrei mai saputo che mi sarei sentito così (non lo so)
E questo non lo sai mai
Esco su quel palco e penso al piccolo Von
In questo momento sono a LA, chiedo a te e a mio figlio di venire
È stata un'intera mezza giornata, ho ricevuto solo due risposte
Mi sono preso la colpa per i miei piani, pensavo che sarei morto una volta saltato
Ma stavo volando come un'aquila
Ho guidato la mia anima a vedere, ho lasciato i corpi degli avversari in mezzo alla strada
Oh, oh, oh, probabilmente visto come ci vestiamo bene per i miei spettacoli
Non permetterò che il mio orgoglio mi permetta di essere irritato dietro queste troie o i miei fratelli
Quindi immagino che tu non pensi solo a me
Anch'io ho dei sentimenti
Perché tagli?
Perché queste persone intorno a me?
Non so perché lo stai facendo
Non avevo scelta, mi sentivo come se fossi stato respinto
Quindi dovevo andare e basta
Quando ci siamo incontrati per la prima volta, non avrei mai saputo che mi sarei sentito in questo modo
E questo non lo sai mai