Traduzione del testo della canzone Love Is Poison - YoungBoy Never Broke Again

Love Is Poison (originale)

And I still ain’t found a way to forgive myself
I can never forgive myself
I gave my all to you this is how you repay me (yeahh)
I put my trust in you this is how you replace it (ohh)
Your love is poison so no more I can’t take it (no more I can’t take it)
Can’t fuck with you no more because I ain’t basic (noo)
Being loyal bring you pain (being loyal bring you pain)
Showing love will get you hatin (showing love will get you hatin)
I won’t let 'em end my name
When you do dirt you get the same
I already know that I’m a thug really Big B living
Get on your ass when you be leaving you say that I’m trippin'
I gave my all to you but you don’t care cause you don’t get it
I gave my heart to you, you took my shit and ran with it
Momma told me that she love to see when we together
I looked and smiled I ain’t tell her you the fuckin' devil
Don’t need no gun cause when I’m with you, you my heavy metal
I hope you never leave my side, separate not ever
Hope you forgive me for the pain that I brought you
What’s in our blood, only us know about it
Don’t wanna break up cause I can’t go without you
Your love I ain’t never thought about doubtin'
You my thug, I can’t lie you my lil baby
I’m in jail I won’t be released girl you affidavit
Ion’t listen to my niggas, they advice I’m never takin'
If you jump up in that water I dive in for to save you
(I ain’t no question)
I gave my all to you this is how you repay me (yeahh)
I put my trust in you this is how you replace it (ohh)
Your love is poison so no more I can’t take it (no more I can’t take it)
Can’t fuck with you no more because I ain’t basic (noo)
Everytime I feel nobody love me I come straight to you
Still wanna come and lay right on side you even when I’m mad at you
I be feelin' like you don’t appreciate the shit I do
Argue then you walk out, I ain’t ever thought bout leaving you
Everything you do I never want another bitch to do
My past to the killin' everything I done told to you
Damn, still wish we had a baby, why the fuck we can’t just be like Kay and
Tracey (they been together 10yrs)
I gave my all to you this is how you repay me (yeahh)
I put my trust in you this is how you replace it (yeah)
Your love is poison so no more I can’t take it (no more I can’t take it)
I fuck with you because together we basic (together we basic)
Straight like that, Ion’t give a fuck who don’t like it
Keep it just like that
Put it on my Youtube channel

(traduzione)

E non ho ancora trovato un modo per perdonarmi
Non riesco mai a perdonarmi
Ti ho dato tutto me stesso, ecco come mi ripaghi (yeahh)
Ripongo la mia fiducia in te ecco come lo sostituisci (ohh)
Il tuo amore è veleno, quindi non più non posso sopportarlo (non più non posso sopportarlo)
Non posso più scopare con te perché non sono di base (noo)
Essere leali ti porta dolore (essere leali ti porta dolore)
Mostrare amore ti farà odiare (mostrare amore ti farà odiare)
Non lascerò che finiscano il mio nome
Quando fai lo sporco ottieni lo stesso
So già che sono un teppista che vive davvero da Big B
Sali sul tuo culo quando te ne vai dici che sto inciampando
Ti ho dato tutto me stesso, ma non ti interessa perché non lo capisci
Ti ho dato il mio cuore, tu hai preso la mia merda e sei corso con essa
La mamma mi ha detto che le piace vedere quando stiamo insieme
Ho guardato e sorriso, non le dico che sei il fottuto diavolo
Non ho bisogno di una pistola perché quando sono con te, tu il mio heavy metal
Spero che tu non lasci mai il mio fianco, non separarti mai
Spero che tu mi perdoni per il dolore che ti ho portato
Cosa c'è nel nostro sangue, solo noi lo sappiamo
Non voglio rompere perché non posso andare senza di te
Il tuo amore non ho mai pensato di dubitare
Tu mio teppista, non posso mentirti mio piccolo bambino
Sono in galera, non verrò rilasciato ragazza tu affidavit
Non ascolto i miei negri, mi consigliano che non prenderò mai
Se salti in quell'acqua mi tuffo per salvarti
(Non sono una domanda)
Ti ho dato tutto me stesso, ecco come mi ripaghi (yeahh)
Ripongo la mia fiducia in te ecco come lo sostituisci (ohh)
Il tuo amore è veleno, quindi non più non posso sopportarlo (non più non posso sopportarlo)
Non posso più scopare con te perché non sono di base (noo)
Ogni volta che sento che nessuno mi ama, vengo direttamente da te
Voglio ancora venire e sdraiarti accanto a te anche quando sono arrabbiato con te
Mi sembra che tu non apprezzi le cazzate che faccio
Discuti e poi esci, non ho mai pensato di lasciarti
Tutto quello che fai non voglio che un'altra puttana faccia
Il mio passato fino all'uccisione di tutto ciò che ti ho fatto
Accidenti, vorrei ancora avere un bambino, perché cazzo non possiamo essere semplicemente come Kay e
Tracey (sono stati insieme 10 anni)
Ti ho dato tutto me stesso, ecco come mi ripaghi (yeahh)
Ripongo la mia fiducia in te, ecco come lo sostituisci (sì)
Il tuo amore è veleno, quindi non più non posso sopportarlo (non più non posso sopportarlo)
Ti fotto perché insieme siamo fondamentali (insieme siamo fondamentali)
Dritto così, non me ne frega un cazzo a chi non piace
Mantieni proprio così
Mettilo sul mio canale Youtube