Traduzione del testo della canzone Rich Shit - YoungBoy Never Broke Again

Rich Shit (originale)

I don’t come for nothing, don’t pay, you won’t see me
Want all blue strips, that’s all I need
Lame-ass ho waste time, can’t trick me
You can keep trying, can’t beat, can’t be me
She ain’t all mine, guess the bitch don’t need me
To another level, goin' out of reach
Rich shit, business, slidin' in this motherfucker
Ho wan' get lit, same 'fit, slime bang the same color
Shawty, I thought she was mine, can’t say I ain’t love her
She ain’t have no man, she was all on my line, can’t say that I ain’t cut her
I drive the Rover and I drive the Rolls
Play it low-key and got a Tahoe
Drive the McLaren, it tear up the road
Throw up my B’s, I’ma hit with my pole
Bro ain’t no rookie, you know how it go
I was poppin' pills when I walked through the door
Bought her stainless steel just from touchin' her toe
And you know the deal if I find she a ho
Got a swag might kill
And you know I keep a hitman Steph, get milled on
Tell that nigga he get picked in the draft, I’ma split him
Headin' off with a stick, mortician goin' on
Goin' in in the middle when it pop off
You know I got my blick off, up go down
And you know I let the shots off
He ain’t finna go home, should’ve been left from 'round
Oh, right there
She was like, «Let me show you how to do it right»
Man, this bitch want money tonight
Bro them right there, you know it’s on sight
And you know it’s in here
Got gunners on my left and gunners to my right
Got 'em on the way, pullin' up, yeah
Bro make a call, another five hoes, they come in here (You know what I say)
Smoke out the pound, got Glocks and Dracs, you run in here (Glocks and Dracs)
City one day, yeah, it bang over my way
Niggas shouldn’t come, already know how Top play
Thursday, party day
Nigga, you can die on a Friday
Nigga, you can die on the highway
Nigga, you can die from a side play
Shawty like a cat, that’s nine ways
And a million in one to get us played
She don’t sleep all day, but work late
Fam
I don’t come for nothing, don’t pay, you won’t see me
Want all blue strips, that’s all I need
Lame-ass ho waste time, can’t trick me
You can keep trying, can’t beat, can’t be me
She ain’t all mine, guess the bitch don’t need me
To another level, goin' out of reach
Rich shit, business, slidin' in this motherfucker
Ho wan' get lit, same 'fit, slime bang the same color
Shawty, I thought she was mine, can’t say I ain’t love her
She ain’t have no man, she was all on my line, can’t say that I ain’t cut her

Rich Shit (traduzione)

Non vengo per niente, non pago, non mi vedrai
Voglio tutte le strisce blu, è tutto ciò di cui ho bisogno
Zappa che perdi tempo, non puoi ingannarmi
Puoi continuare a provare, non puoi battere, non posso essere io
Non è tutta mia, immagino che la puttana non abbia bisogno di me
A un altro livello, fuori portata
Merda ricca, affari, scivolato in questo figlio di puttana
Ho wan' ottenere acceso, stessa vestibilità, slime bang dello stesso colore
Shawty, pensavo fosse mia, non posso dire di non amarla
Non ha nessun uomo, era tutta sulla mia linea, non posso dire che non l'ho tagliata
Io guido la Rover e io guido la Rolls
Suonalo in basso e ottieni un Tahoe
Guida la McLaren, distrugge la strada
Getta le mie B, sono colpito con il mio palo
Il fratello non è un principiante, sai come va
Stavo prendendo delle pillole quando ho varcato la porta
Ho comprato il suo acciaio inossidabile solo toccandole l'alluce
E conosci l'affare se la trovo una troia
Ho uno swag potrebbe uccidere
E sai che tengo un sicario Steph, mi faccio fregare
Di 'a quel negro che viene scelto nella bozza, lo dividerò
Andando via con un bastone, l'impresario di pompe funebri va avanti
Entrando nel mezzo quando scoppia
Sai che mi sono tolto il nero, su vai giù
E sai che ho lasciato i colpi
Non è pronto a tornare a casa, avrebbe dovuto essere lasciato da "round".
Oh, proprio lì
Diceva: "Lascia che ti mostri come farlo nel modo giusto"
Amico, questa puttana vuole soldi stasera
Fra loro proprio lì, sai che è a vista
E sai che è qui
Ho i mitraglieri alla mia sinistra e i mitraglieri alla mia destra
Li ho in arrivo, si stanno fermando, sì
Fratello, chiama, altre cinque puttane, vengono qui (sai cosa dico)
Fuma la sterlina, prendi Glock e Drac, corri qui (Glock e Drac)
Città un giorno, sì, mi ha sbattuto addosso
I negri non dovrebbero venire, sanno già come gioca Top
Giovedì, giorno di festa
Nigga, puoi morire di venerdì
Nigga, puoi morire in autostrada
Nigga, puoi morire per un gioco laterale
Shawty come un gatto, ecco nove modi
E un milione in uno per farci giocare
Non dorme tutto il giorno, ma lavora fino a tardi
fam
Non vengo per niente, non pago, non mi vedrai
Voglio tutte le strisce blu, è tutto ciò di cui ho bisogno
Zappa che perdi tempo, non puoi ingannarmi
Puoi continuare a provare, non puoi battere, non posso essere io
Non è tutta mia, immagino che la puttana non abbia bisogno di me
A un altro livello, fuori portata
Merda ricca, affari, scivolato in questo figlio di puttana
Ho wan' ottenere acceso, stessa vestibilità, slime bang dello stesso colore
Shawty, pensavo fosse mia, non posso dire di non amarla
Non ha nessun uomo, era tutta sulla mia linea, non posso dire che non l'ho tagliata