Traduzione del testo della canzone Slime Belief - YoungBoy Never Broke Again

Slime Belief (originale)

If you want it, you got it, you know how I’m rockin'
They never could stop it, it’s stuffed in my pocket
I got up for the score and they never could block it
After the show, I count up in a Masi'
Tears fall from the lies, despite
Hunnid bands through the time of the night
When you left, I ain’t wanna live life
Now I’m happy on the in and outside
Can you make it better?
Trap out like Griselda
Post up with Barettas, hustlin' through the night, yeah
Spin the block, finna stretch 'em
Wake the hood up when we wet 'em
And it’s all gon' be alright, yeah
When that wrong choice take your life, yeah
Gucci pressure be on top of that Nike print
From them rich niggas kickin' yo' back door
And they should give a Rollie to niggas who want it
Who don’t know a thing but trap, though
Blue faces, I put that over nat hoes
The shit that we sellin' will make you relapse, though
Thinkin' I’m slippin', run up and get clapped, ho
I put that North on the map, ho (Gang)
Turn up on a bitch when I’m gone off a Perc
That ho gon' fuck on a fast beat
Ben behind me, do the dash, keepin' up in a Vert
You get jacked out yo' shit, you can’t text me
Pussy nigga throwin' shots, ain’t at me
Strapped up, tell that nigga get at me
Tough love for a bitch, won’t trap me
Pay for the body then I give them the MAC free
Got a pound in the car, I’ma smoke on that
Left the state for a show and I’m comin' back
If he say he want smoke, ain’t no fallin' back
Want a bitch for the play, I’ma blow the strap
He ain’t usin' his head, put it in his lap
He ain’t 'bout it, could tell that he only rap
I just put 40 bands inside the trap
Every manifestation, I’m callin' rare (Gang)
Now can you make it better?
Trap out like Griselda
Post up with Barettas, hustlin' through the night, yeah
Tell Jugg bust a right, yeah
Hop out, gun flames through the night, yeah
You know how I’m rockin', you know that I’m with it
You loyal to me, I’ll make sure that you get it
If you want it, you got it, you know how I’m rockin'
They never could stop it, it’s stuffed in my pocket
I go up for the score and they never could block it
After the show, I count up in a Masi'
Tears fall from the lies, despite
Hunnid bands through the time of the night
When you left, I ain’t wanna live life
Now I’m happy on the in and outside
Pick it up, throw it out, watch it come back
Got a whole hunnid racks in a Dior bag
Count up that money, I run up the sack
Boardin' on the jet with a illegal strap
The shit that they talk, I could tell you is cap
Up off the X and I only took half
Stay energized, I fall back from the tabs
Put a half in my way, I’ma pay off the staff
I feel like it ain’t no bitch I can’t have
Saint Laurent boot with the fur like a bear
Balenciaga, that Gucci, and Prada
I got on all three and I bought several pair
When it’s up, what we slidin' in, duckin' from 12
Time wise, clockwise, I never fail (No)
Ain’t no slackin', we hustlin', we on this for real
If we don’t get it, we take it, you know what it is
Can you make it better?
Trap out like Griselda
Post up with Barettas, hustlin' through the night, yeah
Can you make it better?
Trap out like Griselda
Post up with Barettas, hustlin' through the night, yeah
Now, can you make it better?
Trap out like Griselda
Post up with Barettas, hustlin' through the night, yeah
Spin the block, finna stretch 'em
Wake the hood up when we wet 'em
And it’s all gon' be alright, yeah
When that wrong choice take your life, yeah
Gucci pressure be on top of that Nike print (Shh)
From them rich niggas kickin' yo' back door
And they should give a Rollie to niggas who want it
Who don’t know a thing but trap, though
Blue faces, I put that over nat hoes
The shit that we sellin' will make you relapse, though
Thinkin' I’m slippin', run up and get clapped, ho
I put that North on the map, ho (Gang)

(traduzione)

Se lo vuoi, ce l'hai, sai come sto suonando
Non sono mai riusciti a fermarlo, è infilato nella mia tasca
Mi sono alzato per il punteggio e non sono mai riusciti a bloccarlo
Dopo lo spettacolo, conto in un Masi'
Le lacrime cadono dalle bugie, nonostante
Un centinaio di bande per tutto il tempo della notte
Quando te ne sei andato, non voglio vivere la vita
Ora sono felice dentro e fuori
Puoi renderlo migliore?
Intrappolare come Griselda
Pubblica con Barettas, sfrecciando per tutta la notte, sì
Gira il blocco, finna allungali
Sveglia il cofano quando li bagniamo
E andrà tutto bene, sì
Quando quella scelta sbagliata ti toglie la vita, sì
La pressione di Gucci sia sopra quella stampa Nike
Da quei ricchi negri che ti prendono a calci dalla porta sul retro
E dovrebbero dare un Rollie ai negri che lo vogliono
Chi non sa niente ma trappola, però
Facce blu, l'ho messo sopra le zappe nat
La merda che vendiamo ti farà ricadere, però
Pensando che sto scivolando, corri su e vieni applaudito, ho
Ho messo quel nord sulla mappa, ho (Gang)
Alzati su una puttana quando non ho più Perc
Quell'uomo scopa a ritmo veloce
Ben dietro di me, fai lo scatto, tieni il passo in un Vert
Ti sei fatto fuori di testa, non puoi scrivermi
Figa negro che lancia colpi, non è contro di me
Legato, dì a quel negro di prendermi
L'amore duro per una cagna, non mi intrappolerà
Pago il corpo, poi gli do gratuitamente il MAC
Ho una sterlina in macchina, ci fumo sopra
Ho lasciato lo stato per uno spettacolo e sto tornando
Se dice che vuole fumare, non c'è modo di tornare indietro
Voglio una cagna per il gioco, sto soffiando la cinghia
Non usa la testa, mettigliela in grembo
Non se ne parla, potrebbe dire che rappa solo
Ho appena messo 40 elastici nella trappola
Ogni manifestazione, la chiamo rara (Gang)
Ora puoi renderlo migliore?
Intrappolare come Griselda
Pubblica con Barettas, sfrecciando per tutta la notte, sì
Dì a Jugg di sballare a destra, sì
Salta fuori, le fiamme della pistola per tutta la notte, sì
Sai come sto rockeggiando, sai che ci sto
Sei fedele a me, mi assicurerò che tu lo ottenga
Se lo vuoi, ce l'hai, sai come sto suonando
Non sono mai riusciti a fermarlo, è infilato nella mia tasca
Salgo per il punteggio e non sono mai riusciti a bloccarlo
Dopo lo spettacolo, conto in un Masi'
Le lacrime cadono dalle bugie, nonostante
Un centinaio di bande per tutto il tempo della notte
Quando te ne sei andato, non voglio vivere la vita
Ora sono felice dentro e fuori
Raccoglilo, buttalo fuori, guardalo tornare
Ho un intero hunnid rack in una borsa Dior
Conta quei soldi, io corro il sacco
Imbarco sul jet con una cinghia illegale
La merda di cui parlano, potrei dirti, è cap
Su fuori dalla X e ne ho presi solo metà
Rimani energico, ripiego dalle schede
Metti una metà a modo mio, pagherò il personale
Sento che non è una puttana che non posso avere
Stivale Saint Laurent con la pelliccia come un orso
Balenciaga, quel Gucci e Prada
Li ho montati tutti e tre e ne ho acquistati diversi paia
Quando è finito, in cosa siamo scivolati, schivandoci dalle 12
Per quanto riguarda il tempo, in senso orario, non sbaglio mai (No)
Aing't no slackin', noi hustlin', noi su questo per davvero
Se non lo capiamo, lo prendiamo, sai di cosa si tratta
Puoi renderlo migliore?
Intrappolare come Griselda
Pubblica con Barettas, sfrecciando per tutta la notte, sì
Puoi renderlo migliore?
Intrappolare come Griselda
Pubblica con Barettas, sfrecciando per tutta la notte, sì
Ora, puoi renderlo migliore?
Intrappolare come Griselda
Pubblica con Barettas, sfrecciando per tutta la notte, sì
Gira il blocco, finna allungali
Sveglia il cofano quando li bagniamo
E andrà tutto bene, sì
Quando quella scelta sbagliata ti toglie la vita, sì
La pressione di Gucci sia sopra quella stampa Nike (Shh)
Da quei ricchi negri che ti prendono a calci dalla porta sul retro
E dovrebbero dare un Rollie ai negri che lo vogliono
Chi non sa niente ma trappola, però
Facce blu, l'ho messo sopra le zappe nat
La merda che vendiamo ti farà ricadere, però
Pensando che sto scivolando, corri su e vieni applaudito, ho
Ho messo quel nord sulla mappa, ho (Gang)