Traduzione del testo della canzone Snow Bunny - YoungBoy Never Broke Again

Snow Bunny (originale)

Snow bunny
Double R inside her background, she get Rolls money
I done rosed up out of that town, I don’t owe nothin'
I don’t owe them nothin' at all
Love that’s all I want, moving on, that’s all I know
Yeah, oh, woah, yeah, snow bunny, yeah
It’s just me, Jason engineering
That’s my closest friend, know you notice him
I do not mean to be rude, I feel I don’t amount to you, yeah
So don’t try again, no
I was laid in my bed, guards come and bring the mail
I’m passing the time by reading
She way from Florida but mailing pictures out to me
I was thankful in that time of need
No more than two weeks later sent the same photos again
I hit up Montana like hit up this number
She acting like she want some dealings with me
What’s the knowledge?
Let’s see what it really could be
In the back of the picture, she showing her seat, it say «double R»
I ain’t call her myself I ain’t knowing her timing
And I ain’t want her for to start recording
Hope she wasn’t on nothin'
I told him to tell her to write me three times and I’ll respond
She did it and after she wrote me a fourth cause my album had dropped
She was proud of the boy
She the same color as my Rolls Royce, Caucasian
Got the cuban links sittin' around her neck in the Wraith, no dime
Get her own money, she manoeuvre through her town
Ain’t no cappin, don’t know where she trapping
I counted them backwards
I want her, she gotta be found
She’s a snow bunny
Double R inside her background, she get Rolls money
I done rosed up out of that town, I don’t owe nothin'
I don’t owe them nothin' at all
Love that’s all I want, moving on, that’s all I know
She’s a snow bunny
Double R inside her background, she get Rolls money
I done rosed up out of that town, I don’t owe nothin'
I don’t owe them nothin' at all
Love that’s all I want, moving on, that’s all I know
Never sent her a letter, was focused on gettin' out of jail and leaving the town
I lost her and now I can’t find her
I’m telling my bro use the gram, she gotta be found
Locked down, confined at the house right now
I can’t leave but want her to come
Watching TV, I’m chilling while talking to Jason
He done showed me another, told Tyler «Get the number»
Losing my time and we touching December
Now up in November, I think it’s a symbol
Look out my window, see snow on the mountain
Now I feel that it’s me and I just got to get her
Snow bunny, she won’t leave when she hit this town
Hoping she stick with' me and don’t ever have to joce me again when time come
'round
Snow bunny
Double R inside her background, she get Rolls money
I done rosed up out of that town, I don’t owe nothin'
I don’t owe them nothin' at all
Love that’s all I want, moving on, that’s all I know
She’s a snow bunny
Double R inside her background, she get Rolls money
I done rosed up out of that town, I don’t owe nothin'
I don’t owe them nothin' at all
Love that’s all I want, moving on, that’s all I know
She’s a snow bunny
Double R inside her background, she get Rolls money
I done rosed up out of that town, I don’t owe nothin'
I don’t owe them nothin' at all
Love that’s all I want, moving on, that’s all I know

(traduzione)

Coniglietto di neve
Doppia R nel suo background, ottiene i soldi di Rolls
Sono risorto da quella città, non devo niente
Non gli devo nulla
L'amore è tutto ciò che voglio, andare avanti, è tutto ciò che so
Sì, oh, woah, sì, coniglietto delle nevi, sì
Sono solo io, l'ingegnere Jason
È il mio più caro amico, so che lo noti
Non intendo essere scortese, mi sembra di non essere per te, sì
Quindi non riprovare, no
Sono stato sdraiato nel mio letto, le guardie vengono a portare la posta
Passo il tempo leggendo
Viene dalla Florida ma mi spedisce le foto per posta
Sono stato grato in quel momento di bisogno
Non più di due settimane dopo ha inviato di nuovo le stesse foto
Ho contattato Montana come colpito questo numero
Si comporta come se volesse avere a che fare con me
Qual è la conoscenza?
Vediamo cosa potrebbe essere davvero
Nella parte posteriore della foto, mentre mostra il suo posto, dice "doppia R"
Non la chiamo io stesso, non conosco i suoi tempi
E non voglio che inizi a registrare
Spero che non fosse su niente
Gli ho detto di dirle di scrivermi tre volte e io risponderò
Lo ha fatto e dopo avermi scritto un quarto perché il mio album era caduto
Era orgogliosa del ragazzo
Ha lo stesso colore della mia Rolls Royce, caucasica
Ha i legami cubani che le stanno al collo nel Wraith, niente da fare
Prendi i suoi soldi, lei manovra per la sua città
Ain't no cappin, non so dove stia intrappolando
Li ho contati alla rovescia
La voglio, deve essere trovata
È una coniglietta delle nevi
Doppia R nel suo background, ottiene i soldi di Rolls
Sono risorto da quella città, non devo niente
Non gli devo nulla
L'amore è tutto ciò che voglio, andare avanti, è tutto ciò che so
È una coniglietta delle nevi
Doppia R nel suo background, ottiene i soldi di Rolls
Sono risorto da quella città, non devo niente
Non gli devo nulla
L'amore è tutto ciò che voglio, andare avanti, è tutto ciò che so
Non le ho mai inviato una lettera, era concentrato sull'uscire di prigione e lasciare la città
L'ho persa e ora non riesco a trovarla
Sto dicendo a mio fratello di usare il grammo, deve essere trovata
Rinchiuso, confinato a casa in questo momento
Non posso andarmene ma voglio che venga
Guardando la TV, mi rilasso mentre parlo con Jason
Me ne ha mostrato un altro, ha detto a Tyler "Prendi il numero"
Perdo tempo e ci tocchiamo dicembre
Ora a novembre, penso che sia un simbolo
Guarda fuori dalla mia finestra, guarda la neve sulla montagna
Ora sento che sono io e devo solo prenderla
Coniglietta delle nevi, non se ne andrà quando arriverà in questa città
Sperando che rimanga con me e non debba mai più scherzare con me quando verrà il momento
'il giro
Coniglietto di neve
Doppia R nel suo background, ottiene i soldi di Rolls
Sono risorto da quella città, non devo niente
Non gli devo nulla
L'amore è tutto ciò che voglio, andare avanti, è tutto ciò che so
È una coniglietta delle nevi
Doppia R nel suo background, ottiene i soldi di Rolls
Sono risorto da quella città, non devo niente
Non gli devo nulla
L'amore è tutto ciò che voglio, andare avanti, è tutto ciò che so
È una coniglietta delle nevi
Doppia R nel suo background, ottiene i soldi di Rolls
Sono risorto da quella città, non devo niente
Non gli devo nulla
L'amore è tutto ciò che voglio, andare avanti, è tutto ciò che so