Traduzione del testo della canzone Treat You Better - YoungBoy Never Broke Again

Treat You Better (originale)

I think he can treat you better
I ain’t got no trust, that’s why I duck you
When I know I should do better, when I know I should be better, I do better
Let me love you in my own way, that’s from a distance
I said «Fuck you», I was on them drugs and I was trippin'
I can’t be for you 'cause I’m not for no one, but like no one, I’ll be there
for you
I’ma have your back and blow my strap just like a thug do
Ayy, hit my phone if that pussy nigga rough you
Make 'em buck me down with them cutters when we cut through
Your lil' nigga 'til the end, baby, I can’t never dump you
When you can’t make it to your friends, baby, I’m the one you run to
I’ma have you, couldn’t look me in my eyes, baby
Don’t tell no lies, baby, don’t come out in disguise, baby
You feeling dude, he turn you up, I’m on the side, baby
I’m just thinkin', is it that I’m crazy?
I’m completely out of my mind, baby
We tote four tools, we be tryna knock 'em when we slide
I zip four fools, I probably zip your manes and make you cry
Ayy, I can’t hold you, I don’t stay the same, you gon' need another guy
I done passed my level, way beyond, on top the sky and still gon' tell you
Be with the one who love you
I think he can treat you better
I ain’t got no trust, that’s why I duck you
When I know I should do better
When I know I should be better, I do better
Let me love you in my own way, that’s from a distance
I said «Fuck you», I was on them drugs and I was trippin'
I can’t be for you 'cause I’m not for no one
But like no one, I’ll be there for you
I’ma have your back and blow my strap just like a thug do
I can’t tell that you been real, 100, true
That you love me, bitches love me, too
Numbers don’t like, homie, I—
And I can tell
You fuck with me but you fuck with that too
So for that, I can’t fuck with you
Be with the one who love you
I think he can treat you better
I ain’t got no trust, that’s why I duck you
When I know I should do better
When I know I should be better, I do better
Let me love you in my own way, that’s from a distance
I said «Fuck you», I was on them drugs and I was trippin'
I can’t be for you 'cause I’m not for no one
But like no one, I’ll be there for you
I’ma have your back and blow my strap just like a thug do

(traduzione)

Penso che possa trattarti meglio
Non ho alcuna fiducia, ecco perché ti faccio schifo
Quando so che dovrei fare meglio, quando so che dovrei essere migliore, faccio meglio
Lascia che ti ami a modo mio, da lontano
Ho detto "Vaffanculo", ero su quelle droghe e stavo inciampando
Non posso essere per te perché non sono per nessuno, ma come nessuno ci sarò
per te
Ti darò le spalle e mi soffierò la cinghia proprio come fa un delinquente
Ayy, colpisci il mio telefono se quel negro della figa ti aggredisce
Falli abbattere con quei coltelli quando tagliamo
Il tuo piccolo negro fino alla fine, piccola, non posso mai scaricarti
Quando non puoi farcela con i tuoi amici, piccola, sono io quello da cui corri
Ti ho, non potevo guardarmi negli occhi, piccola
Non dire bugie, piccola, non uscire allo scoperto sotto mentite spoglie, piccola
Ti senti amico, lui ti alza, io sono dalla parte, piccola
Sto solo pensando, è che sono pazzo?
Sono completamente fuori di testa, piccola
Abbiamo quattro strumenti, proveremo a batterli quando scivoliamo
Chiudo quattro sciocchi, probabilmente chiudo la tua criniera e ti faccio piangere
Ayy, non posso trattenerti, non rimango lo stesso, avrai bisogno di un altro ragazzo
Ho superato il mio livello, ben oltre, in cima al cielo e te lo dirò ancora
Sii con chi ti ama
Penso che possa trattarti meglio
Non ho alcuna fiducia, ecco perché ti faccio schifo
Quando so che dovrei fare meglio
Quando so che dovrei essere migliore, lo faccio meglio
Lascia che ti ami a modo mio, da lontano
Ho detto "Vaffanculo", ero su quelle droghe e stavo inciampando
Non posso essere per te perché non lo sono per nessuno
Ma come nessuno, sarò lì per te
Ti darò le spalle e mi soffierò la cinghia proprio come fa un delinquente
Non posso dire che sei stato reale, 100, vero
Che tu mi ami, anche le puttane mi amano
I numeri non piacciono, amico, io...
E posso dirlo
Fotti con me ma fotti anche con quello
Quindi per quello, non posso fotterti
Sii con chi ti ama
Penso che possa trattarti meglio
Non ho alcuna fiducia, ecco perché ti faccio schifo
Quando so che dovrei fare meglio
Quando so che dovrei essere migliore, lo faccio meglio
Lascia che ti ami a modo mio, da lontano
Ho detto "Vaffanculo", ero su quelle droghe e stavo inciampando
Non posso essere per te perché non lo sono per nessuno
Ma come nessuno, sarò lì per te
Ti darò le spalle e mi soffierò la cinghia proprio come fa un delinquente