Traduzione del testo della canzone Consuming Guilt - Youth Code

Consuming Guilt (originale)

Strange ways that we are cheated
Of a torch to burn a path
Binding at the weeds to watch them grow
Existent beneath the cloaking of your love
Stapled to the walls and webs of which you’ve crafted
Pining for a gasp from these strangulation insides
Only to be reminded of your imminent death
All of these roads are blocked
Exits out to arms
To truly love you is to
Stunt stagnate and bind you
Nothing is good enough
Love is just a leash
Consuming guilt
Each drip dries throat to bone
Good means to go punished
My love comes with a price
All I want is to let you know
I own you
Wriggle on as you must
There is no compromise
Consuming guilt
You’ll walk your path alone
Shackled to a torturous relation
Bonded blood equates to lashes in our minds
With this whip
Each crack and pull, ministration
Assurance of protected cages
No wings to fly
All of these roads are blocked
Exits out to arms
To truly love you is to
Stunt stagnate and bind you
Nothing is good enough
Love is just a leash
Consuming guilt
Each drip dries throat to bone
Good means to go punished
My love comes with a price
All I want is to let you know
I own you
Wriggle on as you must
There is no compromise
Consuming guilt
You’ll walk your path alone

Consuming Guilt (traduzione)

Strani modi in cui siamo stati ingannati
Di una torcia per bruciare un percorso
Legarsi alle erbacce per vederle crescere
Esiste sotto il mantello del tuo amore
Fissato alle pareti e alle ragnatele che hai realizzato
Desiderando un sussulto da questi strangolamenti interni
Solo per essere ricordato della tua morte imminente
Tutte queste strade sono bloccate
Esce alle armi
Amarti davvero significa
Stunt stagna e ti legano
Niente è abbastanza buono
L'amore è solo un guinzaglio
Consumo di colpa
Ogni gocciolamento asciuga la gola all'osso
Un buon mezzo per andare puniti
Il mio amore ha un prezzo
Tutto quello che voglio è farti sapere
Ti possiedo
Dimenati come devi
Non ci sono compromessi
Consumo di colpa
Percorrerai la tua strada da solo
Incatenato a una relazione tortuosa
Il sangue legato equivale a sferze nelle nostre menti
Con questa frusta
Ogni crack and pull, assistenza
Garanzia di gabbie protette
Nessuna ali per volare
Tutte queste strade sono bloccate
Esce alle armi
Amarti davvero significa
Stunt stagna e ti legano
Niente è abbastanza buono
L'amore è solo un guinzaglio
Consumo di colpa
Ogni gocciolamento asciuga la gola all'osso
Un buon mezzo per andare puniti
Il mio amore ha un prezzo
Tutto quello che voglio è farti sapere
Ti possiedo
Dimenati come devi
Non ci sono compromessi
Consumo di colpa
Percorrerai la tua strada da solo