Traduzione del testo della canzone Milkshake - Yuck

Milkshake (originale)

Back in June, I’ll pull the plug out
And push the penny in a poem
I am sorry I admit that
Admit that what I did was wrong
I don’t wanna get you down
I just need to be around
Treating me so unkind
You’re making a milkshake of my mind
In July, I pull the plug out
And watch the water wash away
I get high to dream and pin out
And I get higher everyday
I don’t wanna get you down
I just need to be around
Baby, you’re so unkind
You’re making a milkshake of my mind
You’re making a milkshake of my mind
You’re making a milkshake of my mind
You’re making a milkshake of my mind
You’re making a milkshake of my mind
(A milkshake, a milkshake, a milkshake of my mind)
You’re making a milkshake of my mind
(A milkshake, a milkshake, a milkshake of my mind)
You’re making a milkshake of my mind
(A milkshake, a milkshake, a milkshake of my mind)
You’re making a milkshake of my mind
(A milkshake, a milkshake, a milkshake of my mind)
You’re making a milkshake of my mind

Milkshake (traduzione)

A giugno, staccherò la spina
E metti il ​​centesimo in una poesia
Mi dispiace, lo ammetto
Ammetti che quello che ho fatto è sbagliato
Non voglio buttarti giù
Ho solo bisogno di essere in giro
Trattandomi in modo così scortese
Stai facendo un frullato della mia mente
A luglio, stacco la spina
E guarda l'acqua lavarsi via
Mi sballo per sognare e mettermi in risalto
E divento più in alto ogni giorno
Non voglio buttarti giù
Ho solo bisogno di essere in giro
Tesoro, sei così scortese
Stai facendo un frullato della mia mente
Stai facendo un frullato della mia mente
Stai facendo un frullato della mia mente
Stai facendo un frullato della mia mente
Stai facendo un frullato della mia mente
(Un frappè, un frappè, un frappè della mia mente)
Stai facendo un frullato della mia mente
(Un frappè, un frappè, un frappè della mia mente)
Stai facendo un frullato della mia mente
(Un frappè, un frappè, un frappè della mia mente)
Stai facendo un frullato della mia mente
(Un frappè, un frappè, un frappè della mia mente)
Stai facendo un frullato della mia mente