Traduzione del testo della canzone Ben Seni Arayamam - Yüksek Sadakat

Ben Seni Arayamam (originale)

Bak benden artakalan
Biraz kül biraz duman
Ne kadar istesem de
Ben seni arayamam
Ruhum rüyaya dalmış
Dünya uzak, gerçek yavan
Sanki bir yok, bir de varmış
Ben seni arayamam
Keşke yanımda olsaydın
Kolay olurdu o zaman
Ben sussam sen anlatsaydın
Yorulunca uyusaydın
Kolay mı sanıyorsun?
Kolaysa yan o zaman
Yağmurum ol in üstüme
Ben böyle yaşayamam
Hâlimi görüyorsun
Bir şeyler yap o zaman
Sebebim var biliyorsun
Ben seni arayamam
Bak benden arta kalan
Biraz kül biraz duman
Ne kadar istesem de
Ben seni arayamam
Ruhum rüyaya dalmış
Dünya uzak, gerçek yavan
Sanki bir yok, bir de varmış
Ben seni arayamam
Keşke yanımda olsaydın
Kolay olurdu o zaman
Ben sussam sen anlatsaydın
Yorulunca uyusaydın
Kolay mı sanıyorsun?
Kolaysa yan o zaman
Yağmurum ol in üstüme
Ben böyle yaşayamam
Hâlimi görüyorsun
Bir şeyler yap o zaman
Sebebim var biliyorsun
Ben seni arayamam
Kolay mı sanıyorsun?
Kolaysa yan o zaman
Yağmurum ol in üstüme
Ben böyle yaşayamam
Hâlimi görüyorsun
Bir şeyler yap o zaman
Sebebim var biliyorsun
Ben seni arayamam

(traduzione)

Guarda cosa è rimasto di me
Un po' di cenere, un po' di fumo
non importa quanto voglio
Non posso chiamarti
La mia anima sta sognando
Il mondo è lontano, la verità è noiosa
È come se non ce ne fosse uno, ce n'è uno.
Non posso chiamarti
vorrei che tu fossi qui
sarebbe facile allora
Se fossi stato in silenzio, l'avresti detto
Se dormivi quando eri stanco
Pensi che sia facile?
Se è facile, brucia
Sii la mia pioggia, scendi su di me
Non posso vivere così
mi vedi
fai qualcosa allora
Sai che ho una ragione
Non posso chiamarti
Guarda cosa è rimasto di me
Un po' di cenere, un po' di fumo
non importa quanto voglio
Non posso chiamarti
La mia anima sta sognando
Il mondo è lontano, la verità è noiosa
È come se non ce ne fosse uno, ce n'è uno.
Non posso chiamarti
vorrei che tu fossi qui
sarebbe facile allora
Se fossi stato in silenzio, l'avresti detto
Se dormivi quando eri stanco
Pensi che sia facile?
Se è facile, brucia
Sii la mia pioggia, scendi su di me
Non posso vivere così
mi vedi
fai qualcosa allora
Sai che ho una ragione
Non posso chiamarti
Pensi che sia facile?
Se è facile, brucia
Sii la mia pioggia, scendi su di me
Non posso vivere così
mi vedi
fai qualcosa allora
Sai che ho una ragione
Non posso chiamarti