Traduzione del testo della canzone Dan Loves Patti - Yum-Yum

Dan Loves Patti (originale)

To be alone must surely be like paradise for you
To have the bed for yourself at night and watch
Your favorite shows
It must be fun to have to face no consequences
When you don’t use your common senses
Or you’re late coming home
Being alone could surely be no accident
With all the chances that came and went
And you’re still alone
You must have known that all it takes is
Some confidence to lose yourself
Of your defenses and to let it go
And you know
That I dream of your love all around me
And you know
That my love for you is extraordinary
And it seems
That all I want is to make you happy
And I know
That all I need is to have you near me
(Repeat chorus)

(traduzione)

Stare da solo deve essere sicuramente un paradiso per te
Per avere il letto per te la notte e guardare
I tuoi programmi preferiti
Deve essere divertente non dover affrontare alcuna conseguenza
Quando non usi il buon senso
O sei in ritardo per tornare a casa
Stare da solo potrebbe sicuramente non essere un incidente
Con tutte le possibilità che andavano e venivano
E sei ancora solo
Devi aver saputo che tutto ciò che serve è
Un po' di fiducia per perdersi
Delle tue difese e di lasciar perdere
E tu sai
Che sogno il tuo amore tutto intorno a me
E tu sai
Che il mio amore per te è straordinario
E sembra
Che tutto ciò che voglio è renderti felice
E io so
Che tutto ciò di cui ho bisogno è averti vicino a me
(Ripetere il ritornello)