Traduzione del testo della canzone Lament - Yum-Yum

Lament (originale)

Sometimes it seems the good times are easy to forget
Visions of love blur in my mind
And sometimes it seems this heartache leads me to regret
Ever I held your hand in mine
Flowers of May will bloom but this is my lament
Memories of April cloud my mind
Flowers again may bloom but this is my regret
Rainy days will cloud my mind
And it’s hard to say goodbye
And it’s hard to say goodbye
Say goodbye

Lament (traduzione)

A volte sembra che i bei momenti siano facili da dimenticare
Le visioni dell'amore si confondono nella mia mente
E a volte sembra che questo dolore mi porti a rimpiangere
Ho sempre tenuto la tua mano nella mia
I fiori di maggio sbocceranno ma questo è il mio lamento
I ricordi di aprile mi annebbiano la mente
I fiori possono sbocciare di nuovo, ma questo è il mio rimpianto
I giorni di pioggia annebbieranno la mia mente
Ed è difficile dire addio
Ed è difficile dire addio
Dire addio