Traduzione del testo della canzone Droptop - Yung Fume, M Huncho

Droptop (originale)

Wake up put my chain on, man I’m fleek
Walkin' round with big bands all on me
So much money I can’t even sleep
I go Amsterdam for the week
Pull up in droptop, pull up in droptops (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops (yeah)
I just sold out the shop, I just sold out the lot (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops
They told me it’s timing never late
Wake up put my chains on man now I’m fleek
Get so much money I can’t sleep
I just sold out the shop
I just, I just sold out the shop
Pull up in a drop, pull up pull up in a drop
I just made a lot, I just spent like double prof
And I brought back triple figures, we never had enough
Gotta teach these little niggas that it’s all about wealth
It’s 'bout the money in bands, and you gotta have your family
I did this shit with a plan, I did this shit never ran
I did this shit never ran, I did it solo, did it with my mans
Oh shit, I did not pop in these hands
Oh shit, smoking this food in my balance
Oh shit, and I came up with a talent
Oh shit, the bullets they rapid
Oh shit, yeah, I need a 6 bedroom palace
Oh shit, yeah, I’m wavey, I’m wavey like oceans
Remember I was down on my lowest
Remember I was down on my lowest (yeah)
Now they pay me when I’m live, still got the 45
Drinking the lean and sprite, might fuck a beanie tonight
Might make a CD tonight, my fans say they need me, I’m tired
talking miles, talking miles
Wake up put my chain on, man I’m fleek
Walkin' round with big bands all on me
So much money I can’t even sleep
I go Amsterdam for the week
Pull up in droptop, pull up in droptops (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops (yeah)
I just sold out the shop, I just sold out the lot (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops
I just want to fuck and ignore
They told me rack up the score
So I the tally, the pack
Money, I need more
Dallys in the ends burning tires
Foreign doing up some rally, uh
I’m sittin' with bosses, the loss ain’t important
The cost is appaling, the ganja exotic
Can’t believe that I’m coughing now, put 'em all in a coffin
They’ll be flying to Florence, the smell is so potent
My grams she be holding, mummy gave me a scalding
My money ain’t folded, got some Cali and she rolled it
Got some money but she gold diggin'
Get the 'rink and we pour it
with me now we’re tourin'
They’re sleeping on me but they’re boring
Sleeping on me but they’re boring
Gyally callin' but she boring
Told the plug I’m fucking touring, I had to tell the plug I’m fucking touring
I get the pack in the morning
I get it gone by the evening
All of my niggas they eatin'
I got a show on the weekend
Empty car pack with no one in it
Just some sucky I’ll leave in a minute
I ain’t done baggin' b, let me finish
Everyone’s so mad but their tummies filling
Yeah, yeah, I know the feeling
No food on my plate, yeah I know the feeling
Yeah, now I’m getting cake, yeah I know the feeling
You broke bummy boys, you don’t know the feeling
Yeah, let the smoke fucking touch the ceiling
Uh, too many losses now I got my winnings
Uh, no handouts yeah I’m tired of giving
Before rap full facts, money drug dealing, yeah
Wake up put my chain on, man I’m fleek
Walkin' round with big bands all on me
So much money I can’t even sleep
I go Amsterdam for the week
Pull up in droptop, pull up in droptops (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops (yeah)
I just sold out the shop, I just sold out the lot (yeah)
Pull up in droptops, pull up in droptops

(traduzione)

Svegliati mettimi la catena, amico, sono svelto
Andando in giro con grandi band tutte su di me
Così tanti soldi che non riesco nemmeno a dormire
Vado ad Amsterdam per la settimana
Solleva in droptop, solleva in droptop (sì)
Solleva nei droptop, solleva nei droptop (sì)
Ho appena esaurito il negozio, ho appena esaurito il lotto (sì)
Solleva nei droptop, solleva nei droptop
Mi hanno detto che è il momento di non essere mai in ritardo
Svegliati, metti le mie catene, amico, ora sono svelto
Ottieni così tanti soldi che non riesco a dormire
Ho appena esaurito il negozio
Ho solo, ho appena esaurito il negozio
Tira su in una caduta, tira su tira su in una caduta
Ho appena guadagnato molto, ho appena speso come doppio prof
E ho riportato tre cifre, non ne abbiamo mai avuto abbastanza
Devo insegnare a questi piccoli negri che si tratta di ricchezza
Riguarda i soldi nelle bande e devi avere la tua famiglia
Ho fatto questa merda con un piano, questa merda non è mai stata eseguita
Ho fatto questa merda non è mai scappata, l'ho fatta da solo, l'ho fatta con i miei uomini
Oh merda, non sono saltato in queste mani
Oh merda, fumare questo cibo nel mio equilibrio
Oh merda, e ho inventato un talento
Oh merda, i proiettili sono rapidi
Oh merda, sì, ho bisogno di un palazzo con 6 camere da letto
Oh merda, sì, sono ondulato, sono ondulato come gli oceani
Ricorda che ero al minimo
Ricorda che ero al minimo (sì)
Ora mi pagano quando sono in diretta, ho ancora il 45
Bere la magra e lo spirito, potrebbe scopare un berretto stasera
Potrebbe fare un CD stasera, i miei fan dicono che hanno bisogno di me, sono stanco
parlando di miglia, parlando di miglia
Svegliati mettimi la catena, amico, sono svelto
Andando in giro con grandi band tutte su di me
Così tanti soldi che non riesco nemmeno a dormire
Vado ad Amsterdam per la settimana
Solleva in droptop, solleva in droptop (sì)
Solleva nei droptop, solleva nei droptop (sì)
Ho appena esaurito il negozio, ho appena esaurito il lotto (sì)
Solleva nei droptop, solleva nei droptop
Voglio solo scopare e ignorare
Mi hanno detto di aumentare il punteggio
Quindi io il conteggio, il branco
Soldi, ho bisogno di più
Dallys alle estremità che bruciano pneumatici
Gli stranieri stanno facendo qualche manifestazione, uh
Sono seduto con i capi, la perdita non è importante
Il costo è spaventoso, la ganja esotica
Non riesco a credere che sto tossendo ora, mettili tutti in una bara
Voleranno a Firenze, l'odore è così potente
I miei grammi che stava tenendo, la mamma mi ha dato una scottatura
I miei soldi non sono piegati, ho preso un po' di Cali e lei l'ha tirato
Ho dei soldi ma lei scava l'oro
Prendi la "pista di pattinaggio e noi la versiamo
con me ora siamo in tournée
Stanno dormendo su di me, ma sono noiosi
Dormono su di me, ma sono noiosi
Gyally chiama ma è noiosa
Ho detto alla spina che sto fottutamente in tour, ho dovuto dire alla spina che sto fottutamente in tour
Ricevo il pacco al mattino
Me ne vado entro la sera
Tutti i miei negri stanno mangiando
Ho uno spettacolo nel fine settimana
Pacchetto auto vuoto senza nessuno all'interno
Solo un po' di schifo che lascerò tra un minuto
Non ho finito, lasciami finire
Tutti sono così pazzi, ma le loro pance si riempiono
Sì, sì, conosco la sensazione
Nessun cibo nel mio piatto, sì, conosco la sensazione
Sì, ora prendo la torta, sì, conosco la sensazione
Hai rotto ragazzi bummy, non conosci la sensazione
Sì, lascia che il fumo tocchi il soffitto, cazzo
Uh, troppe perdite ora ho le mie vincite
Uh, niente dispense sì, sono stanco di dare
Prima di rappare fatti completi, soldi spaccio di droga, sì
Svegliati mettimi la catena, amico, sono svelto
Andando in giro con grandi band tutte su di me
Così tanti soldi che non riesco nemmeno a dormire
Vado ad Amsterdam per la settimana
Solleva in droptop, solleva in droptop (sì)
Solleva nei droptop, solleva nei droptop (sì)
Ho appena esaurito il negozio, ho appena esaurito il lotto (sì)
Solleva nei droptop, solleva nei droptop