| Ha! | Ah! |
| Gusto ko lang naman makausap ka eh
| Voglio solo parlarti
|
| You know, you know, I just wanna talk
| Sai, sai, voglio solo parlare
|
| Dobidodoop doop daraahh ehh
| Dobidodoop doop daraahh ehh
|
| Halos limang oras na akong nag-aantay sa iyo
| Ti sto aspettando da quasi cinque ore
|
| Nag-aabang ako sa labas ng bahay niyo
| Sto aspettando fuori casa tua
|
| Sipat ng sipat kung sisilip ka ba sa bintana
| Punta una lancia se guardi fuori dalla finestra
|
| Magpakita ka’y parang 'di yata
| Sembri di no
|
| Ilang beses ka nang lagi na lang ganyan
| Quante volte sei sempre stato così
|
| Kung iwasan ako’y parang ayaw akong nandyan
| Se vengo evitato, è come se non volessi essere lì
|
| Sa susunod na punta ko’y pagbuksan mo na sana
| La prossima volta che vado, per favore aprilo
|
| Kase kahit anong mangyari ay 'di ako mawawalan ng pag-asa
| Qualunque cosa accada, non perderò la speranza
|
| Ayaw kitang pilitin kung 'di ka pa handa
| Non forzarci se non sei pronto
|
| Sa susunod nalang, sa susunod nalang
| La prossima volta, la prossima volta
|
| Ayaw kong nabibitin kaya mabuti pang
| Non voglio ancora riattaccare così bene
|
| Ako’y uuwi nalang, sa susunod nalang
| Andrò a casa, la prossima volta
|
| Napupuyat na ko kakapa-alala
| Mi sveglio preoccupato
|
| Kumain at mag-ingat kung sakaling maggala ka
| Mangia e fai attenzione nel caso dovessi vagare
|
| Laging sinisipat ang imahe ng dalaga
| Sempre guardando l'immagine della fanciulla
|
| Na pangarap makasama ko sa hirap at ginhawa
| Quel sogno con cui posso stare nel bene e nel male
|
| Tipikal na dahilan ng tagahanga mong
| Tipico motivo del tuo fan
|
| Hindi naghahanap ng iba kahit na nababatong
| Non cercando altri nemmeno sassosi
|
| Naghihintay sayong sagot sa’king mga tinatanong
| Attendo vostre risposte alle mie domande
|
| Habang ang pamantayan mo ay pilit kong tinatalon
| Finché il tuo standard provo a saltare
|
| Kase alam ko na hindi ka pa handa
| Perché so che non sei ancora pronto
|
| May gusto kang makita pa sa’kin at madama
| Vuoi vedere di più di me e sentire
|
| Kaya 'eto ako naghahanda 'kong madapa
| Quindi eccomi qui a prepararmi a cadere
|
| Kung mabigo sa ngayon ayos lang kase may bukas pa
| Se fallisci in questo momento, va bene perché c'è ancora domani
|
| 'Di nauubos yun kaya kahit kumukunot na ang noo ko
| «Non va via, quindi anche la mia fronte è già rugosa
|
| Ay sa alon naten ay sumusunod nalang
| È nell'onda che Naten sta solo seguendo
|
| Susuyuin ka kahit hindi mo pa mapunuan
| Sarai baciato anche se non sei ancora sazio
|
| Yung ikaw sa salitang tayo ayos lang sa susunod nalang
| Quelli di voi nella parola, stiamo bene la prossima volta
|
| Ayaw kitang pilitin kung 'di ka pa handa
| Non forzarci se non sei pronto
|
| Sa susunod nalang, sa susunod nalang
| La prossima volta, la prossima volta
|
| Ayaw kong nabibitin kaya mabuti pang
| Non voglio ancora riattaccare così bene
|
| Ako’y uuwi nalang, sa susunod nalang
| Andrò a casa, la prossima volta
|
| Ayaw kitang pilitin kung 'di ka pa handa
| Non forzarci se non sei pronto
|
| Sa susunod nalang, sa susunod nalang
| La prossima volta, la prossima volta
|
| Ayaw kong nabibitin kaya mabuti pang
| Non voglio ancora riattaccare così bene
|
| Ako’y uuwi nalang, sa susunod nalang
| Andrò a casa, la prossima volta
|
| Ayaw kitang pilitin kung 'di ka pa handa
| Non forzarci se non sei pronto
|
| Sa susunod nalang, sa susunod nalang
| La prossima volta, la prossima volta
|
| Ayaw kong nabibitin kaya mabuti pang
| Non voglio ancora riattaccare così bene
|
| Ako’y uuwi nalang, sa susunod nalang | Andrò a casa, la prossima volta |