Traduzione del testo della canzone Kıyamet - Zakkum

Kıyamet (originale)

Susma öyle bir şey söyle
Götürme sözün bittiği yere
Bakma öyle o gözlerle
Gözlerin kurşun gider kalbe
Biri yanar biri bakar
Kıyamet böyle kopar
Ayrılık vakti gelmiş
Bir göz hep yola bakar
Biri yanar biri bakar
Kıyamet böyle kopar
Ayrılık vakti gelmiş
Sevmişsin neye yarar
Susma öyle bir şey söyle
Götürme sözün bittiği yere
Bakma öyle o gözlerle
Gözlerin kurşun gider kalbe
Biri yanar biri bakar
Kıyamet böyle kopar
Ayrılık vakti gelmiş
Bir göz hep yola bakar
Biri yanar biri bakar
Kıyamet böyle kopar
Ayrılık vakti gelmiş
Sevmişsin neye yarar
Biri yanar biri bakar
Kıyamet böyle kopar
Ayrılık vakti gelmiş
Bir göz hep yola bakar
Biri yanar biri bakar
Kıyamet böyle kopar
Ayrılık vakti gelmiş
Sevmişsin neye yarar

Kıyamet (traduzione)

Non stare zitto, dì qualcosa del genere
Portalo nel punto in cui finisce la parola
Non guardare con quegli occhi
I tuoi occhi portano al cuore
Uno brucia, uno guarda
Così scoppia l'apocalisse
È ora di separarsi
Un occhio guarda sempre la strada
Uno brucia, uno guarda
Così scoppia l'apocalisse
È ora di separarsi
a che serve quello che ti piace
Non stare zitto, dì qualcosa del genere
Portalo nel punto in cui finisce la parola
Non guardare con quegli occhi
I tuoi occhi portano al cuore
Uno brucia, uno guarda
Così scoppia l'apocalisse
È ora di separarsi
Un occhio guarda sempre la strada
Uno brucia, uno guarda
Così scoppia l'apocalisse
È ora di separarsi
a che serve quello che ti piace
Uno brucia, uno guarda
Così scoppia l'apocalisse
È ora di separarsi
Un occhio guarda sempre la strada
Uno brucia, uno guarda
Così scoppia l'apocalisse
È ora di separarsi
a che serve quello che ti piace