Traduzione del testo della canzone Беседа - Zambezi

Беседа (originale)

Видать у нас методы разные
Для тебя безопасно, но не согласен я
Из-под ног земля, и как в бреду
Перебираю в голове слова
И все они не подходят, хоть убей
Наливаю доверху, бери стакан и пей
Быть может развязать получится язык
Как бы уже привык видеть агрессию впритык
Сзади их сижу, молчу, жду пока
Разрежешь тишину, и может быть тогда
Наружу вместо лжи прорвется правда
Тебе то не к чему, а мне поверить надо
Смотрю, как бегают твои глаза
Туда-сюда, в поисках угла
Запрятать там себя и свои мысли
Пытаешься опять играть со мной не чисто
Что же ты за человек такой
Врешь в глаза, не краснея
Думал что ты — ангел мой
Оказалось, люблю зверя
Что же ты за человек такой
Врешь в глаза, не краснея
Думал что ты — ангел мой
Оказалось, люблю зверя
Слезы в ромашковый чай
Как ритуал расставания
Ничего не обещай
И я, промолчу на прощание
Выход знаешь где
Захлопни дверь за собой
И не тревожь меня
Прошу, подари мне покой, хотя бы сегодня
Что же ты за человек такой
Врешь в глаза, не краснея
Думал что ты — ангел мой
Оказалось, люблю зверя
Что же ты за человек такой
Врешь в глаза, не краснея
Думал что ты — ангел мой
Оказалось, люблю зверя

Беседа (traduzione)

Vedi, abbiamo metodi diversi
È sicuro per te, ma non sono d'accordo
Da sotto i piedi della terra, e come in delirio
Scelgo le parole nella mia testa
E non vanno tutti bene, per la mia vita
Lo verso sopra, prendo un bicchiere e bevo
Forse si rivelerà a sciogliere la lingua
Come se fosse già abituato a vedere l'aggressività schiena contro schiena
Dietro di loro mi siedo, taccio, aspetto fino a quando
Taglia il silenzio, e forse poi
La verità scoppierà invece delle bugie
Non hai bisogno di niente, ma ho bisogno di crederci
Guardo i tuoi occhi muoversi
Avanti e indietro, alla ricerca di un angolo
Nascondi te stesso e i tuoi pensieri lì
Cercare di giocare di nuovo con me non è pulito
Che tipo di persona sei
Giaci nei tuoi occhi senza arrossire
Pensavo fossi il mio angelo
Si è scoperto che amo la bestia
Che tipo di persona sei
Giaci nei tuoi occhi senza arrossire
Pensavo fossi il mio angelo
Si è scoperto che amo la bestia
Lacrime nella camomilla
Come un rituale d'addio
Non prometti niente
E ti dirò addio
Sapere dove si trova l'uscita
Chiudi la porta dietro di te
E non disturbarmi
Ti prego, dammi pace, almeno oggi
Che tipo di persona sei
Giaci nei tuoi occhi senza arrossire
Pensavo fossi il mio angelo
Si è scoperto che amo la bestia
Che tipo di persona sei
Giaci nei tuoi occhi senza arrossire
Pensavo fossi il mio angelo
Si è scoperto che amo la bestia