| Нервно косы в волосы заплетала,
| Trecce nervosamente intrecciate nei suoi capelli,
|
| Верила в вещие сны
| Credevo nei sogni profetici
|
| Часто вдохновения было мало,
| Spesso c'era poca ispirazione,
|
| Поэтому ждала запах весны
| Così ho aspettato il profumo della primavera
|
| Утро из пакета вымятой одежды
| Mattina da un sacco di vestiti stropicciati
|
| Свежий ветер проскользнет через балкон
| Una fresca brezza scivolerà attraverso il balcone
|
| Растеряла все и только в паузах где-то между
| Ho perso tutto e solo in pause intermedie
|
| В тихой комнате закричит телефон
| In una stanza tranquilla il telefono urlerà
|
| По тротуарам город пыль пинает,
| La città scalcia polvere sui marciapiedi,
|
| Решетки на окнах первых этажей
| Sbarre alle finestre del primo piano
|
| Она открыта, но никто ее не читает,
| È aperto ma nessuno lo legge
|
| А кто прочел уже давно забыл о ней
| E chi l'ha letto se ne è dimenticato da tempo
|
| Она, она, уставшая, забытая
| Lei, lei, stanca, dimenticata
|
| Она, она, кому никто, кому-то бывшая
| Lei, lei, a cui nessuno, qualcuno è ex
|
| Она, она, уставшая, забытая
| Lei, lei, stanca, dimenticata
|
| Она, она, кому никто, кому-то бывшая
| Lei, lei, a cui nessuno, qualcuno è ex
|
| Годы-то идут, годы-то не ждут,
| Gli anni passano, gli anni non aspettano
|
| Превращает время во второсортный продукт
| Trasforma il tempo in un prodotto di second'ordine
|
| Да тут и мама ежедневно капает,
| Sì, qui e la mamma gocciola ogni giorno,
|
| Внуков требует, пока держит ее табурет
| chiede il nipote tenendo il suo sgabello
|
| Красными нитями сквозь жизнь мало
| I fili rossi attraverso la vita sono pochi
|
| Что прошло было и хорошее, но его мала
| Quello che è andato era buono, ma è piccolo
|
| Знала бы тогда, что упорхнет в окно,
| Avrei saputo allora che sarebbe volato fuori dalla finestra,
|
| Счастье то, которое не замечала
| Felicità che non ho notato
|
| Был мужик один, все цветы дарил,
| C'era un uomo, ha dato tutti i fiori,
|
| Все ходил вокруг, в любви клялся
| Tutti giravano, giuravano d'amore
|
| Оказалось что всех ее подруг он перелюбил,
| Si è scoperto che si è innamorato di tutti i suoi amici,
|
| Денег одолжил и съебался
| Soldi presi in prestito e scopati
|
| Она, она, уставшая, забытая
| Lei, lei, stanca, dimenticata
|
| Она, она, кому никто, кому-то бывшая
| Lei, lei, a cui nessuno, qualcuno è ex
|
| Она, она, уставшая, забытая
| Lei, lei, stanca, dimenticata
|
| Она, она, кому никто | Lei, lei, a cui nessuno |