Traduzione del testo della canzone Прошлогодний снег - Легенды Про, Zambezi, Искра

Прошлогодний снег (originale)

Е!
Москва!
Москва!
Клуб «Lookin Rooms»!
Первого марта!
Е!
«Легенды Про»!
Живее всех живых, свежее самых свежих.
Вы бы амыча леже.
Всё там же, всё те же.
Игра без слабаков, но не без азарта,
Свобода без оков, музыка без контрактов.
Неприкасаемые, дружба и вера — тут все!
Вам не отнять у нас того, чего нельзя коснуться.
Хип-хап — это мой путь — проводник, как и раньше,
Он под ударом темных сил западни, как Russia.
Я очень мало знаю тех, кто наверху,
Не принял правил правящему греху.
Но зато много имен змей нынче на слуху,
Мы им не братья, им не сыграть в «The Neverhood».
Мы не заметили за скорым ростом построек,
Как открыли краны по-ныне трав вкушаем с хворью.
Кто пререкался — поднимем на смех, смешаем с кровью.
Здесь не бывает простой судьбы у героев.
Смех с экранов почернел и это только толика.
Теперь, каждому комику нужна шутка про гомика.
Певицы и певцы поют с пользой едва ли…
Теперь, там каждой Малле нужно спеть про Малли.
Культура масс софитовая жиреет, сумбуром нас пропитывая.
Там, как на улице — всё так же метет смех и грех,
Но по весне, ты знаешь, тает прошлогодний снег.
Таял, таял прошлогодний снег и ничего не знали мы.
Таял, таял прошлогодний снег, а ты не жди следующей зимы.
Таял, таял прошлогодний снег и ничего не знали мы.
Таял, таял прошлогодний снег, а ты не жди следующей зимы.
Позитив на битах залетит к тебе в дом.
Звука навали, что для соседей, как смертельный приём.
Пусть кто-то где-то старается открыть свои чакры,
Мы в своем бункере пытаемся бит распечатать.
Rebel Rex на связи, Московская подача!
Будь попроще и кинь панча на полку подальше.
На море качка, но мы знаем, наш плот не утонет.
Мы помним правила игры, что залиты в бетоне.
В погоне за баблом, мы явно уступили всем,
Но нам и не в облом подальше быть от этих схем.
Пока надут наш парус и уста близких не врут,
Мы будем плыть, как и раньше;
мы будем плыть на звук.
Через сотни препятствий, ни шагу назад,
Наш отряд среди городских локаций.
Если упал, то должен подняться.
Кулаки, чтобы драться, внутри музыка, под кожей 16.
Каждый день — поединок,
Прикрываем друг другу спины, пока сердца не остынут.
Вместе с теми, кто ценит эти фразы —
От подвалов до сцены.
Только так, brother!
Пираты с хорошовской местности,
Квартальные бунтари плывут навстречу неизвестности.
Московский стиль, лови наши позывные:
Таял, таял прошлогодний снег и ничего не знали мы.
Таял, таял прошлогодний снег, а ты не жди следующей зимы.
Таял, таял прошлогодний снег и ничего не знали мы.
Таял, таял прошлогодний снег, а ты не жди следующей зимы.

(traduzione)

E!
Mosca!
Mosca!
Club «Lookin Rooms»!
Primo marzo!
E!
"Leggende Pro"!
Più vivo di tutti i vivi, più fresco del più fresco.
Ti sdrai.
Tutto è uguale, tutto è uguale.
Un gioco senza debolezze, ma non senza entusiasmo,
Libertà senza vincoli, musica senza contratti.
Intoccabili, amicizia e fede: tutto qui!
Non puoi toglierci ciò che non può essere toccato.
Hip-Hap è la mia strada - una guida, come prima,
È attaccato dalle forze oscure di una trappola, come la Russia.
So molto poco di quelli al vertice,
Non ha accettato le regole per governare il peccato.
Ma d'altra parte ora si sentono molti nomi di serpenti,
Non siamo loro fratelli, non possono giocare a The Neverhood.
Non abbiamo notato la rapida crescita degli edifici,
Quando i rubinetti sono stati aperti, mangiamo ancora erbe con disturbo.
Chi ha litigato - susciteremo una risata, mescoleremo al sangue.
Non c'è un destino semplice per gli eroi qui.
Le risate dagli schermi sono diventate nere e questa è solo una frazione.
Ora, ogni comico ha bisogno di uno scherzo gay.
Cantanti e cantanti cantano a malapena con beneficio ...
Ora, lì ogni Malla ha bisogno di cantare di Malli.
La cultura dell'intradosso delle masse sta ingrassando, impregnandoci di confusione.
Là, come per la strada, il riso e il peccato continuano a dilagare,
Ma in primavera, si sa, la neve dell'anno scorso si scioglie.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso e non sapevamo niente.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso, e non aspetti il ​​prossimo inverno.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso e non sapevamo niente.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso, e non aspetti il ​​prossimo inverno.
Positivo sui bit volerà in casa tua.
Accatastato il suono, che per i vicini è come un trucco mortale.
Lascia che qualcuno da qualche parte provi ad aprire i propri chakra,
Stiamo cercando di stampare un po' nel nostro bunker.
Rebel Rex in contatto, sottomissione a Mosca!
Sii più semplice e getta via il pugno sullo scaffale.
Il mare è oscillante, ma sappiamo che la nostra zattera non affonderà.
Ricordiamo le regole del gioco che si concretizzano.
Alla ricerca del bottino, abbiamo chiaramente perso tutti,
Ma non possiamo tenerci lontani da questi schemi.
Finché la nostra vela è gonfia e le labbra dei nostri cari non mentono,
Navigheremo come prima;
navigheremo verso il suono.
Attraverso centinaia di ostacoli, non un passo indietro,
La nostra squadra tra le località della città.
Se è caduto, deve rialzarsi.
Pugni da combattere, musica dentro, sotto la pelle 16.
Ogni giorno è un duello
Ci copriamo le spalle a vicenda finché i nostri cuori non si raffreddano.
Insieme a coloro che apprezzano queste frasi -
Dalle cantine al palcoscenico.
Proprio così, fratello!
Pirati dell'area Khoroshovskaya,
I ribelli trimestrali stanno navigando verso l'ignoto.
Stile di Mosca, prendi i nostri nominativi:
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso e non sapevamo niente.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso, e non aspetti il ​​prossimo inverno.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso e non sapevamo niente.
Sciolta, sciolta la neve dell'anno scorso, e non aspetti il ​​prossimo inverno.