Traduzione del testo della canzone Жаркие сердца - Zarina Tilidze

Жаркие сердца (originale)

Ах, как светили звёзды,
А мы смотрели в небо
И нам шептало море
И о любви нам пело
Осталось моё сердце
В плену у этой сказки
Где подарил мне милый
Свою любовь и ласку
Припев:
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Ах, как сияли звёзды,
А мы с тобой мечтали
И быть навеки вместе
Друг другу обещали
Я верю в это счастье
Похожее на чудо
Я знаю, моё сердце
Обманывать не будет
Припев:
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь
Сердцем на восток влюбилась, следом за тобой
Это всё любовь, я знаю, это всё она
Напоила южным солнцем, жаркие сердца
Это всё любовь, это всё любовь

Жаркие сердца (traduzione)

Oh, come brillavano le stelle
E abbiamo guardato il cielo
E il mare ci ha sussurrato
E abbiamo cantato d'amore
Il mio cuore è rimasto
Catturato da questa fiaba
Dove il tesoro mi ha dato
Il tuo amore e il tuo affetto
Coro:
È tutto amore, è tutto amore
Mi sono innamorato del mio cuore a est, seguendo te
È tutto amore, so che è tutto amore
Mi sono ubriacato con il sole del sud, cuori ardenti
È tutto amore, è tutto amore
Mi sono innamorato del mio cuore a est, seguendo te
È tutto amore, so che è tutto amore
Mi sono ubriacato con il sole del sud, cuori ardenti
Oh, come brillavano le stelle
E tu ed io abbiamo sognato
E stare insieme per sempre
Ci siamo promessi
Credo in questa felicità
Simile a un miracolo
Conosco il mio cuore
Non tradirò
Coro:
È tutto amore, è tutto amore
Mi sono innamorato del mio cuore a est, seguendo te
È tutto amore, so che è tutto amore
Mi sono ubriacato con il sole del sud, cuori ardenti
È tutto amore, è tutto amore
Mi sono innamorato del mio cuore a est, seguendo te
È tutto amore, so che è tutto amore
Mi sono ubriacato con il sole del sud, cuori ardenti
È tutto amore, è tutto amore
Mi sono innamorato del mio cuore a est, seguendo te
È tutto amore, so che è tutto amore
Mi sono ubriacato con il sole del sud, cuori ardenti
È tutto amore, è tutto amore
Mi sono innamorato del mio cuore a est, seguendo te
È tutto amore, so che è tutto amore
Mi sono ubriacato con il sole del sud, cuori ardenti
È tutto amore, è tutto amore