Traduzione del testo della canzone Freestyle 5 min #3 - Zkr

Freestyle 5 min #3 (originale)

Zk zk zk zk
Y’a rien à gratter dans la zone
Donc j’me vè-squi c’est pas ici qu’jvais faire ma somme
J’ai mal au dos dans la saxo
Donc j’ai acheté une puce un tèl il faut qu'ça sonne
Le shit m’assomme
M’abîme le veau-cer
Pour que mange ya personne
Donc j’m’en vais l’visser
Faut que j’voie un peu l’sun la hess dans l’viseur
Y’avait qu’mon capri sun quand j'étais dans la misère
J’arrive et j’viens rivaliser
J’ai fais du sale c’est pas ma faute comme Alizée
Touche la miff j’te fais baliser
Y’a qu’toi yema qui pourras m’voir paralyser
J’lui donne son truc et j’disparais, les couilles serrées sous mon disquared
Elle m’dis viens on s’fait une p’tite soirée, j’tavoue qu’j’suis en manque de
p’tites caresses
Et quand j’parle a ma liasse j’ai l’impression quelle me répond qu’elle m’dis
zk si tu veux monter grand faut vendre la re-pu
Et j’ai b’soin d’personne donc j’suis content qu’t’aies coupé les ponts bloqués
entre bien et mal si j’ve change et j’casse ma ce-pu
J’sais qu’ils veulent mon cash
Savoir où j’me cache
Non j’dois pas rater l’coche
J’suis comme un lion en cage
C’qu’il faut dans la sacoche
Le rap j’le saccage non faut pas qu’elle s’accroche
Faut pas qu’elle s’attache
Il veulent savoir c’qui s’passe dans ma poche
Ils m’ont trahi j’peux pas tourner la page
J’fais du mal y’a la poisse qui m’approche
Et m’parle pas d’vécu sur mon corps j’ai pleins d’taches
J’sort d’chez moi j’fais des choses pas clair
J’fais c’ki m’plait quesqu 'jm'en branle de pas plaire
Toi dans tes sons tu nous dis k’ta palper
Mais dans la rue t’es personne fais pas bleh
J’me contient faut pas qu’jsorte le tarpé
J’serai d’ja dans le trou si javais pas d’flaire
Pèse tes mots j’te démarre sale dal-pé
J’suis monté en faisant c’que j’savais pas faire
Et la rue on la rodé donc la ferme
J’suis parano j’vois partout la vente d’la forte
Jvais bientôt voir Lotfi y ont accordé la perm'
Tkt ce s’ra pas long avec des mandats d’la forte
J’investit l’double ouais faut qu’j’oublie la verte
Car les poches pleines j’ai deux fois plus la forme
Qu’es que 'fais dans la vie j’met d’coté pour ma peine
Histoire d’etre tranquille quand ils casseront ma porte
Ouais gros j’dois sortir d’la témérra
Mais pour ca j’dois etre témérère
Elle m’a dit j’tient a toi ect…
J’lui ai répondu ptdr
J’viens mettre d’accord poto j’viens pas pé-ra
P’tetre cas l’heure ou j'écris j’suis sous cr
J’préfère finir au hebs qu’a esterra
Qu’tu veuille ou pas un homme sans sous c’est r
Mauvaises nouvelles j’me suis mal levé
J’prend tout par la droite sur la deux voies
Grâce aux poursuites on sait manœuvrer
On parle après, insh’allah si on s’revoit
La juge a mit beaucoup d’man au frais
La tete sous l’eau j’suis dans un naufrage
J’sais pas ou mettre tout c’ke j’vais coffrer
Traîne pas avec nous si t’es trop fragile
On parle pas on agit belek c’est contagieux
Reste tranquille
Ou tu vas prendre ta gifle, on aime les contentieux
Et rien ksa m’dis zk fais pas d’gachis
T’as trop d’talents l’ancien mais moi j’grandit j’me contente pas du harshish
J’peux pas rester en chien et ta sentit k’ici y’a pas d’gentils
Tout l’monde veux son engin
J’vais pas t’mentir mais wallah ksi j’men tire
J’met bien tout mes frangins
Si j’dois partir j’regretterais cki m’attire
J’y pense j’suis pas a jeun
J’dois m’en sortir donc j’passe mon temps a fuir
Y’a les porcs dans les parages hein
Et j’cours après mes fafs avant l’ftour
J’suis pas fier j’te dis pas k’jai pas tord
Et même si on dois s’cramer dans l’four
C’est pas l’placard qui nous mettra d’accord
J’reste guetto j’lui fais pas la cour
D’facons elle et moi c’est qu’une histoire de corps
Et en fait on sra p’tetre a la bourg
Bah ouais y’a que des mecs recherchés a bord
Et j’remercie dieu tout les matins
J’rétrograde au tournant j’sais pas cki m’attend
J’massume seul personne prend mes patins
Avec toutes ces pertes bénèf y’en as pas tant
Et ce soir j’suis dans la cabine
Demain j’vè-squi la douane chargé
En s’moment la routine m’abîme
J’suis fatigué frérot j’vais pas tarder
J’sais pas pourquoi tout cet argent m’attire
En plus y’a mon nom dans les geôles du parquet
Faut pas qui m’laisse une occasion d’partir
Car la vie d’ma mère qui vont pas m’embarquer
Et starfAllah on prend des risques chaque jours j’veux pas vider l’chargeur
Chez nous les steurs ils font plusieurs fois l’tour
Ils sont plutôt farceur car sur l’corner on est dans la largueur
Confond pas l’odeur d’l’argent et l’odeur d’la geôle
Sans matelas sans couette ouais j’tassure qu’on s’lai gèles
Mais c’est pas pour autant qu’on va quitter la zone
On a la tète dur et ça c’est dans les gènes
Ils m' sous-estiment j’souris ça m’fais plaisir
J’aimerais bien les voir sans eau marcher au milieux du désert
Eux c’est pas des hommes, ils t’trahiront pour le regard d’une femme
Sache qu’on fais tous des sommes, mais qu’au final tout fini dans les flammes
J’me rend compte que maintenant qu’il avais raison quand l’walid m’engueuler
Il l’est a pas laisser rentrer pour la perquis' ils l’ont frapper les enculés
Et j’ai tant d’regrets, mais j’me tait j’me dois d’réparer
Haram y’a pas d’degrès
La baida la beuh c’est pareil
Depuis qu’elle m’a vu compter
Elle me réclame les mêmes caresses
Ils sont d’vant la porte j’vais sauter
Au pire c’est l’sol qui m’arrete
Et j’ai tellement d’image dans la tète
J’vais t’en faire des albums
Comme ce shlag qui revient te planter car la drogue n’est pas bonne
Et c’matin j’lai attendais encore mais bon ils sont pas v’nu
J’ai mon p’tit frère qui tourne au placard
J’ai même pas fais l’parlu
J’lui lancerais deux, trois tèl on pourra s’parler

(traduzione)

Zk zk zk zk
Non c'è niente da grattare in zona
Quindi sto vè-squi non è qui che vado a dormire
Ho mal di schiena nel sax
Quindi ho comprato un chip un telefono che deve squillare
L'hashish mi sta mettendo fuori combattimento
Danneggia il mio polpaccio
In modo che nessuno mangi
Quindi ho intenzione di rovinarlo
Devo vedere un po' il sole il hess nel mirino
C'era solo il mio sole capri quando ero in miseria
Arrivo e vengo a gareggiare
Ho sporcato non è colpa mia come Alizée
Tocca il miff ti taggo
Solo tu yema puoi vedermi paralizzare
Gli do la sua cosa e sparisco, le palle strette sotto il mio squadro
Mi dice dai, passiamo una serata, ammetto che ne ho bisogno
piccole carezze
E quando parlo con il mio fagotto ho l'impressione che mi risponda che mi dice
zk se vuoi fare le cose in grande devi vendere il re-pu
E ho bisogno di qualcuno, quindi sono contento che tu abbia tagliato i ponti bloccati
tra il bene e il male se cambio e mi rompo il ce-pu
So che vogliono i miei soldi
Sapere dove mi nascondo
No, non devo mancare il bersaglio
Sono come un leone in gabbia
Quello che ti serve nella borsa
Il rap, lo sto distruggendo, lei non deve aggrapparsi
Non lasciare che si affezioni
Vogliono sapere cosa sta succedendo nella mia tasca
Mi hanno tradito, non posso voltare pagina
Sto male, c'è la sfortuna che si avvicina a me
E non parlarmi di esperienze sul mio corpo, ho un sacco di macchie
Esco di casa, faccio cose che non sono chiare
Faccio quello che mi piace che non mi interessa non piacere
Tu nei tuoi suoni ci dici k'ta palpare
Ma per strada non sei nessuno, non lamentarti
Non mi trattengo, non devo tirarlo fuori
Sarei già nel buco se non sentissi l'odore
Pesare le tue parole ti inizio sporco cazzo
Sono salito facendo quello che non sapevo fare
E la strada in cui l'abbiamo fatta irrompere, quindi stai zitta
Sono paranoico, vedo ovunque la vendita dei forti
Presto vedrò Lotfi concedere il permesso
Tkt non passerà molto tempo con mandati dai forti
Investo il doppio sì, devo dimenticare il verde
Perché con le tasche piene sono due volte più in forma
Cosa faccio nella vita, metto da parte per il mio dolore
Solo per stare zitto quando sfondano la mia porta
Sì, grande, devo uscire dalla temerra
Ma per questo devo essere spericolato
Mi ha detto che ci tengo a te ecc...
Gli ho risposto ptdr
Vengo d'accordo poto non vengo pe-ra
Forse il tempo che scrivo sono sotto cr
Preferisco finire a hebs qu'a esterra
Che tu voglia un uomo squattrinato o no, è r
Cattive notizie, mi sono alzato male
Prendo tutto da destra sulle due corsie
Attraverso gli inseguimenti sappiamo come manovrare
Parliamo più tardi, insh'allah se ci rivediamo
Il giudice ha messo un sacco di uomini a spese
La testa sott'acqua Sono in un naufragio
Non so dove mettere tutto questo che chiuderò a chiave
Non uscire con noi se sei troppo fragile
Non parliamo, agiamo belek, è contagioso
Stai calmo
O ti prenderai lo schiaffo, ci piacciono i contenziosi
E niente ksa dimmi zk non fare casino
Hai troppi talenti, quello vecchio, ma io sto crescendo, non mi accontento del duro
Non posso stare come un cane e hai sentito che qui non ci sono persone simpatiche
Tutti vogliono la loro macchina
Non ti mentirò ma wallah ksi sparo
Ho messo su tutti i miei fratelli
Se devo andarmene, mi dispiacerebbe che mi attiri
Penso che non sto digiunando
Devo uscirne, quindi passo il tempo a scappare
Ci sono maiali in giro eh
E corro dietro ai miei preferiti prima del ftour
Non sono orgoglioso, non ti sto dicendo che non ho torto
E anche se dobbiamo bruciarci nel forno
Non è l'armadio che ci metterà d'accordo
Rimango vigile, non lo corteggio
In qualche modo io e lei, è solo una storia del corpo
E infatti potremo andare al villaggio
Ebbene sì, ci sono solo ragazzi ricercati a bordo
E ringrazio Dio ogni mattina
Eseguo il downgrade alla svolta, non lo so, mi sta aspettando
Metto, solo che nessuno prende i miei pattini
Con tutte queste perdite di profitto non ce ne sono molte
E stasera sono in cabina
Domani vedrò caricata la dogana
In questo momento la routine mi danneggia
Sono stanco fratello, non tarderò
Non so perché tutti questi soldi mi attraggono
In più c'è il mio nome nelle carceri dell'accusa
Non lasciarmi l'opportunità di andarmene
Perché la vita di mia madre che non mi prende a bordo
E starfAllah corriamo dei rischi ogni giorno, non voglio svuotare la rivista
Da noi gli steur girano più volte
Sono piuttosto burloni perché all'angolo siamo in larghezza
Non confondere l'odore del denaro con l'odore della galera
Senza materasso, senza piumone, sì, sono sicuro che stiamo congelando
Ma questo non significa che lasceremo la zona
Siamo testardi ed è nei geni
Mi sottovalutano, sorrido, mi rende felice
Vorrei vederli senz'acqua camminare in mezzo al deserto
Non sono uomini, ti tradiranno per l'aspetto di una donna
Sappiate che tutti facciamo le somme, ma alla fine tutto va a fuoco
Me ne rendo conto ora che aveva ragione quando il Walid mi ha urlato contro
Non è ammesso al raid, hanno colpito i figli di puttana
E ho tanti rimpianti, ma taccio, devo fare ammenda
Haram non ci sono gradi
La baida l'erba è la stessa
Da quando mi ha visto contare
Mi chiede le stesse carezze
Sono davanti alla porta, vado a saltare
Nel peggiore dei casi è il terreno che mi ferma
E ho così tante immagini nella mia testa
Ti farò degli album
Come quella merda che torna a schiantarsi perché la droga non è buona
E stamattina lo stavo ancora aspettando ma hey non sono venuti
Ho il mio fratellino che gira nell'armadio
Non ho nemmeno parlato
Gli lancerei due, tre telefoni, possiamo parlarci