| L1, L2, R1, R2
| L1, L2, R1, R2
|
| Zola, 2019, Truth Records
| Zola, 2019, Documenti della verità
|
| Parc aux Biches
| Parco dei Cervi
|
| AWA the mafia my nigga
| AWA la mafia il mio negro
|
| Mon criquet a la coupe de Puyol, avec un million, j’change de pays
| Il mio cricket ha il taglio di Puyol, con un milione cambio paese
|
| Avec un million, j’change de pays, de femme, de routine et pourquoi pas de
| Con un milione cambio paese, donna, routine e perché no
|
| devise
| moneta
|
| Dans la rue, c’est l’oseille qui divise, des res-frè veulent t’la mettre pour
| In strada è l'acetosa che divide, res-brè te lo vuole mettere
|
| un vieux biz
| un vecchio biz
|
| Des res-frè ont pénave juste pour mon buzz mais moi, j’m’en bats les c',
| Alcuni res-brè hanno pénave solo per il mio ronzio ma a me, non me ne frega un cazzo,
|
| au départ, j’voulais tout sauf du buzz
| all'inizio volevo tutto tranne il brusio
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 sempre su di me, mi tengo
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mente, metallo e due-tre proiettili, sì
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| È stato mordi e fuggi, rapine e risse, sì
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi
| Ma ho intenzione di prendere tutto quello che c'è, te lo giuro su di me
|
| Ouais, c’est Zolaski d'Évry, zigzag sur l’A6, la concurrence a maigri
| Già, è Zolaski d'Évry, zigzag sulla A6, la concorrenza ha perso peso
|
| Fais pas l’brigante, le narcos, enculé, car c’est mon liquide qu’y a sous ton
| Non fare il brigante, i narcos, figlio di puttana, perché è il mio liquido sotto il tuo
|
| lit
| letto
|
| Ouais, c’est mon biff qu’y a sous ton lit, j’dégaine une mitraillette
| Sì, è il mio amico che è sotto il tuo letto, io disegno un fucile mitragliatore
|
| bandoulière comme Tony
| tracolla come Tony
|
| Armes de guerre comme Montana Tony, j’repasse sous la cam' avec différentes
| Armi da guerra come Montana Tony, torno sotto la telecamera con diverse
|
| tenues
| abiti
|
| Sur l’terrain, numéro 7 comme Robinho, j’suis plus Batman que Robin
| In campo, numero 7 come Robinho, sono più Batman che Robin
|
| Bien sûr, ma baraque, elle est minée, j’efface les preuves grâce au robinet
| Ovviamente casa mia, è minata, cancello le prove con il rubinetto
|
| La police a cru qu’elle dominait, moi, j’fous l’reste de shit aux cabinets
| La polizia pensava che stessero dominando, mando il resto della merda agli armadietti
|
| Celle-là, c’est pour la BAC, ces salopes qui veulent nous empêcher d’tartiner
| Questo è per il BAC, quelle puttane che vogliono impedirci di diffonderci
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 sempre su di me, mi tengo
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mente, metallo e due-tre proiettili, sì
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| È stato mordi e fuggi, rapine e risse, sì
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi
| Ma ho intenzione di prendere tutto quello che c'è, te lo giuro su di me
|
| Bah ouais mon frérot, c’est l’hiver, j’ai pas changé d’parka, j’ai les chicots
| Ebbene sì fratello mio, è inverno, non ho cambiato il mio parka, ho gli intoppi
|
| qui claquent
| chi sbatte
|
| Une liasse flambant neuve, un ensemble flambant neuf grâce au stu-pe et la
| Un bundle nuovo di zecca, un set nuovo di zecca grazie allo stu-pe e al
|
| revente de plaques
| rivendita di lastre
|
| Pourquoi, quand j’sonne en garde à v', y a personne qui répond?
| Perché, quando suono in attesa, qualcuno risponde?
|
| Pourquoi, quand je sors de garde à v', sur ma gourmette, il manque un médaillon
| Perché, quando esco di guardia, sul mio braccialetto manca un medaglione
|
| Ma pétasse brille dans mon bolide, j’lui envoie le cul et elle jette ça par la
| La mia cagna brilla nella mia macchina, le mando il culo e lei lo butta via
|
| vitre
| finestra
|
| Six litres point trois, j’fais péter sa CB en foutant un maximum de litres
| Sei litri virgola tre, gli faccio saltare in aria il CB scopando un massimo di litri
|
| Mon style de vie n’est pas le vôtre, mon style de vie n’est pas le vôtre
| Il mio stile di vita non è il tuo, il mio stile di vita non è il tuo
|
| Et si tu essaies de copier, dans le meilleur des cas, mon négro, tu te vautres
| E se provi a copiare, nel migliore dei casi, negro mio, ti stai crogiolando
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 sempre su di me, mi tengo
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mente, metallo e due-tre proiettili, sì
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| È stato mordi e fuggi, rapine e risse, sì
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi
| Ma ho intenzione di prendere tutto quello che c'è, te lo giuro su di me
|
| 7.65 toujours sur moi, j’garde
| 7.65 sempre su di me, mi tengo
|
| Le mental, le métal et deux-trois balles, ouais
| Mente, metallo e due-tre proiettili, sì
|
| C'était l’délit d’fuite, le vol et les bagarres, ouais
| È stato mordi e fuggi, rapine e risse, sì
|
| Mais j’compte bien prendre tout c’qui y a, j’te l’jure sur moi | Ma ho intenzione di prendere tutto quello che c'è, te lo giuro su di me |