Traduzione del testo della canzone Scarface - Zola

Scarface (originale)

J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’cailloux sous ma s’melle
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’euros chaque semaine
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soir-ce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soir-ce, j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Nissan Qashqai, j’ai mon cache-cou dans la cuisine, je compte, je cooke
Je n’ai pas l’temps pour les casses-couilles et pas non plus pour mon
casse-croûte
Et la farine, c’est mon gagne-pain
Dans le trafic, j’bombarde, j’suis en 800 GP
Casque intégral tout noir, les passants crient des «j'ai peur»
J’ai la même tchop que Diego mais j’ai le rôle du chipeur
Ça roule une grosse batte dans le bât'
Les gens du troisième sont khabat
Le client voit le staff, y’a la gazeuse et la batte
Les gens du troisième sont khabat, wo
J'étais prêt à tout, rien qu’pour concurrencer l’four
Le rap, c’est tout pour l’argent et rien pour la fame
Dans l’bât, je fume et j’bois, je n’pense pas à tes formes
J’pense au frigo d’maman et agrandir la somme
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’cailloux sous ma s’melle
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’euros chaque semaine
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soirce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soirce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons

Scarface (traduzione)

Ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia
sassi sotto la mia suola
Ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia
euro ogni settimana
Se non ti sparo io, come ti spareranno
Stanotte mi addormento tra una cagna e i suoi due capezzoli
Se non ti sparo io, come ti spareranno
Questa sera mi addormento tra una cagna e i suoi due capezzoli
Nissan Qashqai, ho lo scaldacollo in cucina, conto, cucino
Non ho tempo per i ballbusters e nemmeno per i miei
merenda
E la farina è il mio sostentamento
Nel traffico, mi bombardo, sono in 800 GP
Casco integrale tutto nero, i passanti gridano "Ho paura"
Ho lo stesso tchop di Diego ma ho il ruolo di swiper
Fa rotolare una grande mazza nel pacco '
Le persone del terzo sono khabat
Il cliente vede il personale, c'è il gas e la mazza
Le persone del terzo sono khabat, wo
Ero pronto a tutto, solo a competere con il forno
Il rap è tutto per i soldi e niente per la fama
Nel branco fumo e bevo, non penso alle tue forme
Penso al frigorifero di mamma e ad aumentare la quantità
Ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia
sassi sotto la mia suola
Ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia, ne ho migliaia
euro ogni settimana
Se non ti sparo io, come ti spareranno
La sera mi addormento tra una cagna e i suoi due capezzoli
Se non ti sparo io, come ti spareranno
La sera mi addormento tra una cagna e i suoi due capezzoli