Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Silent Love , di - Zoot Sims. Data di rilascio: 06.10.2015
Lingua della canzone: Inglese
My Silent Love(originale) |
| Tori: It’s nine on the dot and we just talk and we talk, |
| And I just want it to stop, |
| Cause aren’t we here for the music. |
| Jade: And if you dare, |
| Just get up out of your chair, |
| Cause this ain’t goin' nowhere, |
| We’ve gotta move it or you lose it. |
| Trina: All I wanna know (know) |
| Is when we’re letting go |
| So we can get this record to break (break) |
| Tori: Why we wasting time (time) |
| Robbie: We never can rewind (wind). |
| All I’m really trying to say is |
| All: Shut up and dance show me whatcha got, |
| Shut up and dance are you in or not? |
| You’re moving your mouth, baby, don’t speak, |
| Well, shut up and dance if you’re into me. |
| Cat: Cause I can’t wait no more |
| To get on the floor, |
| Don’t stop now’s our chance! |
| All: Shut up and dance, dance, dance |
| Tori: We’re here for the night |
| And we can do what we like |
| So don’t you put up a fight |
| Cuz I’ll be drivin you crazy |
| What would you do |
| When I get up next to you |
| You like the way that I move, |
| I’m not your girl but I could be |
| Trina: All I wanna know (know) |
| Is when we’re letting go |
| So we can get this record to break (break) |
| Tori: Why we wasting time (time) |
| Robbie: We never can rewind (wind). |
| All I’m really trying to say is |
| All: Shut up and dance show me whatcha got, |
| Shut up and dance are you in or not? |
| You’re moving your mouth, baby, don’t speak, |
| Well, shut up and dance if you’re into me. |
| Cat: Cause I can’t wait no more |
| To get on the floor, |
| Don’t stop now’s our chance! |
| All: Shut up and dance, dance, dance |
| Shut up and dance, dance, dance |
| Shut up and dance… |
| 'Til we drop cause I’m sick of the space in between, |
| You and me, light it up, till we’re making a scene, |
| Quit the talk |
| Let it rock, |
| If you know what I mean, |
| Shut up and dance show me whatcha got, |
| Shut up and dance are you in or not? |
| You’re moving your mouth, baby, don’t speak, |
| Well, shut up and dance if you’re into me |
| Cause I can’t wait no more |
| To get on the floor, |
| Don’t stop now’s our chance! |
| Shut up and dance Andre: yeah, |
| Shut up and dance Rex: yeah, |
| Put up your hands Trina: yeah, |
| Shut up and dance Beck: yeah, |
| Shut up and dance! |
| (traduzione) |
| Tori: Sono le nove in punto e parliamo e parliamo, |
| E voglio solo che smetta, |
| Perché non siamo qui per la musica. |
| Jade: E se hai il coraggio, |
| Alzati dalla sedia, |
| Perché questo non sta andando da nessuna parte, |
| Dobbiamo spostarlo o lo perdi. |
| Trina: Tutto quello che voglio sapere (sapere) |
| È quando stiamo lasciando andare |
| Così possiamo far sì che questo record venga superato (rotto) |
| Tori: Perché perdiamo tempo (tempo) |
| Robbie: Non possiamo mai riavvolgere (avvolgere). |
| Tutto quello che sto davvero cercando di dire è |
| Tutti: stai zitto e balla, fammi vedere cosa hai, |
| Stai zitto e balla, ci sei o no? |
| Stai muovendo la bocca, piccola, non parlare, |
| Bene, stai zitto e balla se ti piace. |
| Gatto: Perché non posso più aspettare |
| Per scendere a terra, |
| Non fermarti ora è la nostra occasione! |
| Tutti: stai zitto e balla, balla, balla |
| Tori: Siamo qui per la notte |
| E possiamo fare ciò che ci piace |
| Quindi non organizzare una rissa |
| Perché ti farò impazzire |
| Cosa faresti |
| Quando mi alzo accanto a te |
| Ti piace il modo in cui mi muovo, |
| Non sono la tua ragazza, ma potrei esserlo |
| Trina: Tutto quello che voglio sapere (sapere) |
| È quando stiamo lasciando andare |
| Così possiamo far sì che questo record venga superato (rotto) |
| Tori: Perché perdiamo tempo (tempo) |
| Robbie: Non possiamo mai riavvolgere (avvolgere). |
| Tutto quello che sto davvero cercando di dire è |
| Tutti: stai zitto e balla, fammi vedere cosa hai, |
| Stai zitto e balla, ci sei o no? |
| Stai muovendo la bocca, piccola, non parlare, |
| Bene, stai zitto e balla se ti piace. |
| Gatto: Perché non posso più aspettare |
| Per scendere a terra, |
| Non fermarti ora è la nostra occasione! |
| Tutti: stai zitto e balla, balla, balla |
| Stai zitto e balla, balla, balla |
| Stai zitto e balla… |
| 'Finché non cadremo perché sono stufo dello spazio in mezzo, |
| Io e te, accendilo, finché non facciamo una scena, |
| Smettila di parlare |
| Dacci dentro, |
| Se capisci cosa intendo, |
| Stai zitto e balla mostrami cosa hai, |
| Stai zitto e balla, ci sei o no? |
| Stai muovendo la bocca, piccola, non parlare, |
| Bene, stai zitto e balla se ti piace |
| Perché non posso più aspettare |
| Per scendere a terra, |
| Non fermarti ora è la nostra occasione! |
| Stai zitto e balla Andre: sì, |
| Stai zitto e balla Rex: sì, |
| Alza le mani Trina: sì, |
| Stai zitto e balla Beck: sì, |
| Stai zitto e balla! |