Traduzione del testo della canzone Nothing in the World - Zoot Woman

Nothing in the World (originale)

You don’t have open your eyes to feel alive
Here is everything we need
We have vision in this position
Staring at the life ahead
The words we said stay in my head
Never let them go
Let me take your hand
Making plans
We’re set for the sun
Breaking the sound, the wall’s come down Only us around
Let me take you home
All I’ve known is all we have and now
Nothing in the world could ever bring us down
Recovering from my mistakes, am I too late
Is this what I have to face
I need a chance to remedy
Reverse as far as I can see
It seems so clear to hold you near now I’ll never let you go
Let me take your hand
Making plans
We’re set for the sun
Breaking the sound, the wall’s come down Only us around
Let me take you home
All I’ve known is all we have and now
Nothing in the world could ever bring us down

Nothing in the World (traduzione)

Non devi aprire gli occhi per sentirti vivo
Ecco tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Abbiamo una visione in questa posizione
Fissando la vita davanti
Le parole che abbiamo detto restano nella mia testa
Non lasciarli mai andare
Lascia che ti prenda la mano
Progettando
Siamo pronti per il sole
Rompendo il suono, il muro è caduto Solo noi in giro
Lascia che ti porti a casa
Tutto quello che ho saputo è tutto ciò che abbiamo e ora
Niente al mondo potrebbe mai abbatterci
Riprendendomi dai miei errori, sono troppo tardi
È questo ciò che devo affrontare
Ho bisogno di una possibilità per rimediare
Inverti per quanto posso vedere
Sembra così chiaro tenerti vicino ora che non ti lascerò mai andare
Lascia che ti prenda la mano
Progettando
Siamo pronti per il sole
Rompendo il suono, il muro è caduto Solo noi in giro
Lascia che ti porti a casa
Tutto quello che ho saputo è tutto ciò che abbiamo e ora
Niente al mondo potrebbe mai abbatterci