Traduzione del testo della canzone Getting Mine - Zuby, Wänz

Getting Mine (originale)

Chyeeea, Bad Man
(Hustling, struggling, bubbling, doubling)
Phase 2
(Hustling, struggling, bubbling, doubling)
I’m on the grind
Yo!
The flow is semi-auto, so special like Mavado
No Zuby in Serato y’all are stuck with that McDonald’s
Fast food rap tunes, bottles, models, hollows
But the buck that bought a bottle could have flipped and struck the lotto ay
That’s Illmatic son, I’m ill damn it dunn
Come get some you little bum you ain’t number one
Ladies say they love my sound, underground I need a crown
Every time I come around lyrically I gun 'em down
I raise the bar like I’m working on a bench press (yes)
I raise the bar like the freedom from a pen stretch (yes)
So many bars, you would think I wasn’t hench yet
But the boy is hench yes 100K for ten reps (chyeeea!)
I hold it down like a fitted in the bad breeze
I hold it down like a baby in the back seat
I’ll hold it down till I’m old and got some mad cheese
On an island mad trees, hundred chicks and mad seeds
What you say to a hater when they see you on the grind?
(what?)
You should be getting yours, cuz I’ll be getting mine
What you say to a hater when they see you on the grind?
(what?)
You should be getting yours, cuz I’ll be getting mine
Been a long time but you know I’m gon' do it
Been a rough time but we all go through it
On the grind (chyea)
I’m on the grind (chyea)
I’m on the grind (chyea)
I’m getting mine
Stay hungry is the motto, so hustle never dawdle
Stay fluid in staccato, you should thank me 'obrigado'
Stay hungry like a model, keep pushing on the throttle
Be the toughest act to follow like I’m Puff at the Apollo (chyea)
Illest with the rap tunes, trillest with the track moves
Hustle like the trap goons, villain with the stack moves
Trying to bring em light chyea I’ve gotta give em hope man
Places in the world where they just look up to the dope man
And that ain’t hope man people living broke man
Put it in my music 'stead of rapping bout a coke plan
Call it conscious like a kufi and a backpack
More than likely see me pair of Jordans and a snapback (chyea)
80's baby so you know I’m bringing crack back
Old school heads talking ‘bout I’m bringing rap back (chyeeea!)
Hustle hard, hit the road, clear the knapsack
Do it all again until I bring a fricking plaque back
Hustling, struggling, bubbling, doubling
Told you cats (chill!)
Why you trying to bring trouble in?
Hustling, struggling, bubbling, doubling
Told you cats (chill!)
Why you trying to bring trouble in?
Hustling, struggling, bubbling, doubling
Told you cats (chill!)
Why you trying to bring trouble in?
Hustling, struggling, bubbling, doubling
Ayy ayy ayy (chill!)
Are you down with Zuby?
Yeah yeah yeah yeah hey on the
Yeah yeah
On the grind

Getting Mine (traduzione)

Chyeea, uomo cattivo
(Spingendo, lottando, ribollendo, raddoppiando)
Fase 2
(Spingendo, lottando, ribollendo, raddoppiando)
Sono in movimento
Yo!
Il flusso è semiautomatico, così speciale come Mavado
No Zuby a Serato, siete tutti bloccati con quel McDonald's
Brani rap da fast food, bottiglie, modelli, hollow
Ma il dollaro che ha comprato una bottiglia avrebbe potuto capovolgere e colpire la lotteria ay
Questo è il figlio di Illmatic, maledizione, non so
Vieni a prenderne un po', piccolo barbone, non sei il numero uno
Le donne dicono che amano il mio suono, sottoterra ho bisogno di una corona
Ogni volta che vengo in giro con i testi, li uccido
Alzo l'asticella come se stessi lavorando su una panca (sì)
Alzo il livello come la libertà da un tratto di penna (sì)
Così tanti bar, penseresti che non fossi ancora uno scagnozzo
Ma il ragazzo è scagnozzo sì 100K per dieci ripetizioni (ciao!)
Lo tengo premuto come se mi fossi adattato alla brezza
Lo tengo premuto come un bambino sul sedile posteriore
Lo terrò premuto finché non sarò vecchio e prenderò del formaggio pazzo
Su un'isola alberi pazzi, cento pulcini e semi pazzi
Cosa dici a un odiatore quando ti vedono in giro?
(che cosa?)
Dovresti prendere il tuo, perché io prenderò il mio
Cosa dici a un odiatore quando ti vedono in giro?
(che cosa?)
Dovresti prendere il tuo, perché io prenderò il mio
È passato molto tempo ma sai che lo farò
È stato un periodo difficile, ma lo affrontiamo tutti
On the grind (chyea)
Sono sulla strada (chyea)
Sono sulla strada (chyea)
prendo il mio
Rimani affamato è il motto, quindi il trambusto non indugia mai
Rimani fluido in staccato, dovresti ringraziarmi 'obrigado'
Rimani affamato come un modello, continua a spingere l'acceleratore
Sii l'atto più difficile da seguire come I'm Puff all'Apollo (chyea)
Illest con le melodie rap, trillest con le mosse della traccia
Affrettati come gli scagnozzi della trappola, il cattivo con lo stack si muove
Cercando di portare loro luce chyea, devo dar loro speranza amico
Luoghi nel mondo in cui ammirano l'uomo drogato
E questa non è una speranza, l'uomo, la gente che vive ha rotto l'uomo
Mettilo nella mia musica invece di rappare per un piano di coca cola
Chiamalo consapevole come un kufi e uno zaino
Molto probabilmente mi vedrai un paio di Jordans e uno snapback (chyea)
Il bambino degli anni '80, quindi sai che sto riportando il crack
I capi della vecchia scuola parlano del fatto che sto riportando il rap (ciao!)
Affrettati, mettiti in strada, libera lo zaino
Ripeti tutto finché non riporto indietro una fottuta targa
Sfrecciare, lottare, gorgogliare, raddoppiare
Te l'ho detto gatti (rilassati!)
Perché stai cercando di portare problemi?
Sfrecciare, lottare, gorgogliare, raddoppiare
Te l'ho detto gatti (rilassati!)
Perché stai cercando di portare problemi?
Sfrecciare, lottare, gorgogliare, raddoppiare
Te l'ho detto gatti (rilassati!)
Perché stai cercando di portare problemi?
Sfrecciare, lottare, gorgogliare, raddoppiare
Ayy ayy ayy (freddo!)
Sei d'accordo con Zuby?
Sì sì sì sì ehi sul
Yeah Yeah
Sulla grinta