Traduzione del testo della canzone Ciao - Zuna

Ciao (originale)

Sag, warum wenn wir uns seh’n
Gibt es kein’n Streit und auf einmal sind alle korrekt?
Ganz normal, Bruder, alle machen krass
Doch die Neunmilli und drück' ab
Wenn wir uns seh’n, dann heißt es, yallah, umdreh’n
Bruder, tut weh, ich weiß, sitz' im Coupé
Brauch' 'ne Stunde für das, was du im Jahr machst (Ey)
Und geb' dir diesmal Schell’n, als wär' ich dein Vater
Dank Gott ist die Kette 21 Karat
Lhamdela, bald alle Jungs aus der Strafhaft
Digga, langsam, Baby, langsam, ngadalë
Ich hab' *bam-bam* Mafia à la Frank Sinatra (Brra)
Steig' in den Flieger, Richtung Sonne, wenn ich Bock hab'
Bleib locker, Chaye, versteh' nix, weil du stotterst
Azet ist draußen, sie verbieten uns den Kontakt
Weil früher zu viele Kilos transportierten (Ey) im Honda (Ey, ey)
Fühlt sich gut an, dein’n Kiefer zu brechen
Du kannst ticken, aber gib Familie Prozente
Bis Tod bleib' loyal für die Gang bis zum Ende
Kofferraum voll, bring' die Ware luftdicht zu Grenze
Leichtes Spiel, willst du hoch, musst du setzen
Ermitteln sie verdeckt, Bruder, drück auf die Bremse
Guck, wo wir sind, hab' riskiert für den Batzen
Mit ein Album, zwei Bilder Gold geh’n, sagt alles
Wallah, ja, Gold mal Gold, Platin mal Platin
Wallah, bei dir läuft, Digga
Aber heb nicht ab, ich hol' dich wieder runter
Wenn wir uns seh’n (Seh'n, seh’n)
Heißt es, yallah, umdreh’n (-dreh'n, -dreh'n)
Bruder, ich weiß, tut weh (Weh, weh)
Mich zu seh’n im Coupé (-pé, -pé, -pé)
Digga, wenn wir uns seh’n
Heißt es, yallah, umdreh’n
Bruder, ich weiß, tut weh
Mich zu seh’n im Coupé (Mich, mich zu seh’n im Coupé)
Guck, ich bin da, wenn du Stress suchst
An der Front, kriminal, jag' den Jackpot (Jaja)
Im CLS mattschwarz, spuck' auf Teflon
Mach' dir alles klar, Chaye, willkommen im Ghetto (Ja, ja, brrr)
Komm, lass uns dreh’n, yallah, dreh’n eine Runde im Benz
Und ich zeig' dir die Gegend
Zu viel Kristall im Umlauf, die Junkies auf Suche nach Gift
Doch verlieren die Zähne
Ich hab' immer die Scharfe mit dabei, fuck mich nicht ab
Bis zum Himmel, geh, vergleich mal unsre Klickzahl’n
Drück' bis Ende, yallah, Diggi, was für Blitzer, ah, ey?
(Ey, ey)
Eyy, wallah, ist normal
Fick' Models aus Barcelona
Hör' nicht auf, bis ich endlich Million’n habe
Eyy, wallah, ist normal
Fick' Models aus Barcelona
Hör' nicht auf, bis ich endlich Million’n habe
Hör' nicht auf, bis das Geld auf mei’m Konto liegt
Geb' dir links, *pow, pow*, rechts, Chaye, guckst du schief
Du kannst gerne komm’n und dein Glück ausprobier’n
Aber dann wird auch nicht diskutiert
Immer wenn wir uns seh’n
Heißt es, yallah, umdreh’n
Bruder, ich weiß, tut weh
Mich zu seh’n im Coupé
Digga, wenn wir uns seh’n
Heißt es, yallah, umdreh’n
Bruder, ich weiß, tut weh
Mich zu seh’n im Coupé
Mich zu seh’n im Coupé
Mich zu seh’n im Coupé

(traduzione)

Dimmi perché quando ci vediamo
Non c'è alcun argomento e improvvisamente tutti hanno ragione?
È normale, fratello, sono tutti pazzi
Ma i nove milli e premi il grilletto
Se ci vediamo, allora significa, yallah, girati
Fratello, fa male, lo so, stare seduto nella coupé
Hai bisogno di un'ora per quello che fai durante l'anno (Ey)
E questa volta ti do i campanelli come se fossi tuo padre
Grazie a Dio la catena è 21k
Lhamdela, presto tutti i ragazzi escono di prigione
Digga, rallenta, piccola, rallenta, ngadalë
Ho *bam-bam* Mafia à la Frank Sinatra (Brra)
Sali sull'aereo verso il sole, se sono dell'umore giusto
Vacci piano, Chaye, non capisci perché balbetti
Azet è fuori, ci vietano il contatto
Perché in passato si trasportavano troppi chili (Ey) nella Honda (Ey, ey)
È bello romperti la mascella
Puoi spuntare, ma dare una percentuale alla famiglia
Fino alla morte rimani fedele alla banda fino alla fine
Baule pieno, portare la merce al confine ermeticamente
Gioco facile, se vuoi alto, devi scommettere
Indaga sotto copertura, fratello, tira i freni
Guarda dove siamo, ho corso un rischio per il pezzo
Diventare oro con un album, due foto dicono tutto
Wallah, sì, oro per oro, platino per platino
Wallah, stai correndo, Digga
Ma non raccogliere, ti farò scendere di nuovo
Quando ci vediamo (vedi, vedi)
Significa, yallah, girati (-turn, -turn)
Fratello, so che fa male (eh, ferito)
Per vedermi nella coupé (-pé, -pé, -pé)
Digga, quando ci vediamo
Significa, yallah, girati
Fratello, so che fa male
Per vedermi nella coupé (per vedermi nella coupé)
Ascolta, sono qui se stai cercando lo stress
Davanti, criminale, insegui il jackpot (Sì sì)
Nel CLS nero opaco, sputare su Teflon
Comprendi tutto, Chaye, benvenuto nel ghetto (Sì, sì, brrr)
Dai, facciamo un giro, yallah, fai un giro con la Benz
E ti mostrerò la zona
Troppi cristalli in circolazione, i drogati in cerca di veleno
Ma perdi i denti
Ho sempre quello acuto con me, non fottermi
In cielo, vai, confronta il nostro numero di clic
Premi fino alla fine, yallah, Diggi, quali autovelox, ah, ey?
(Ehi, ehi)
Ehi, wallah, è normale
Fanculo le modelle di Barcellona
Non fermarti finché non avrò finalmente milioni
Ehi, wallah, è normale
Fanculo le modelle di Barcellona
Non fermarti finché non avrò finalmente milioni
Non fermarti finché i soldi non sono sul mio conto
Gira a sinistra, *pow, pow*, a destra, Chaye, stai guardando dalla parte sbagliata
Sei il benvenuto a venire e tentare la fortuna
Ma poi non c'è discussione
Ogni volta che ci vediamo
Significa, yallah, girati
Fratello, so che fa male
Per vedermi nella coupé
Digga, quando ci vediamo
Significa, yallah, girati
Fratello, so che fa male
Per vedermi nella coupé
Per vedermi nella coupé
Per vedermi nella coupé