Traduzione del testo della canzone Чистое небо - Зверобой

Чистое небо (originale)

Скорость, высота
Выше облаков
Ищем дерзкую свободу
От земных оков
Кажется, давно
Стали птицами,
Но взмахнуть не так легко
Стальными крыльями
Припев:
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Вот она — черта
Скоростной предел
На проклятый хвост врага
Я смотрю в прицел
Пламенный сюрприз
На его крыле,
Но и я не вверх, а вниз
Я иду к земле
Припев:
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Горько и смешно,
Но за этим злом
Небо в чём-то нас роднит
С нашим же врагом
Отпусти мой грех
В доблестной борьбе
Я теперь не вниз, а вверх
Я иду к тебе
Припев:
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою
Чтобы чистое небо было над головою
Наше чистое небо над головою

Чистое небо (traduzione)

Velocità, altezza
Più in alto delle nuvole
Alla ricerca di una libertà audace
Dalle catene terrene
Sembra molto tempo fa
Sono diventati uccelli
Ma non è così facile agitare
Con ali in acciaio
Coro:
Per avere un cielo sereno sopra la tua testa
I nostri cieli sereni sopra di noi
Per avere un cielo sereno sopra la tua testa
I nostri cieli sereni sopra di noi
Eccola qui - un tratto
Limite di velocità
Sulla coda maledetta del nemico
Guardo attraverso il campo di applicazione
ardente sorpresa
Sulla sua ala
Ma non sono su, ma giù
vado a terra
Coro:
Per avere un cielo sereno sopra la tua testa
I nostri cieli sereni sopra di noi
Per avere un cielo sereno sopra la tua testa
I nostri cieli sereni sopra di noi
Amaro e divertente
Ma dietro questo male
Il cielo in qualcosa ci rende imparentati
Con il nostro stesso nemico
libera il mio peccato
In una valorosa battaglia
Ora non sono giù, ma su
Sto andando da te
Coro:
Per avere un cielo sereno sopra la tua testa
I nostri cieli sereni sopra di noi
Per avere un cielo sereno sopra la tua testa
I nostri cieli sereni sopra di noi