Traduzione del testo della canzone Organ - Nucksal, Code Kunst

Organ (originale)

I’m feelin your body
And feelin your mind
I’m feelin your body
And feelin your mind
I’m feelin your body
And feelin your mind
느낄 수 있어 느낄 수 있어 난
내 지식의 끈은
무언가를 묶기엔 짧아
그에 반해 내 감각은
날 감고도 남아
더 뜨겁기 위해 날
끓는 물에 담가
살갗이 벌어 져야
피가 흐른단 걸 알아
우린 각자의 모습처럼
서로가 달라
보여도 느끼는 것은
쌍둥이 처럼 닮아
있다는 걸 믿어 공감이란 말로
내 자신을 자위 하기 싫어
내가 느낀것을
받아 적게 나둬
스며 들게 나둬
쌈마이 기질과
싸구려 웃음들은
내 옛동내의 냄새
스며 들게 나둬
여전히 빡센 삶에
친구들 괜찮아 더 쓰라리게 나둬
생각 할수 있기에 살아 있는가
아니 느낄수 있게
나는 살아 있는 자
머리에 붙은 입이
나를 대변하지 않아
심장을 타고 목을 넘어
뱉는 혀의 감각
I’m feelin your body
And feelin your mind
I’m feelin your body
And feelin your mind
I’m feelin your body
And feelin your mind
그래 느낄 수 있어 느낄 수 있어 난
I’m feelin my body
And feelin my mind
I’m feelin my body
And feelin my mind
I’m feelin my body
And feelin my mind
그래 느낄 수 있어 느낄 수 있어 넌
이젠 대화속에 떠다니는
숫자들이 보여
누가 가장 속물인가
내기 하듯 다들 모여
나는 그들중에
몇 번째 인지를 세어 보고
재단사의 쵸크 처럼
정확히 선을 그어
그래 그게 인생이란 말로
사랑 앞에서도 장님으로 살고
눈물을 극장에서 돈을 주고 사고
형편에 맞게 꿈에 평수를 짜고
Sex 를 위해 잠을 자고
돈을 세기 위한 기계가 필요해
기계가 되고
Rapper 들은 rap을 위해 펜을 잡고
팬을 잡기 위해 열지 않아
자신만의 영감의 창고
모든것이 예전같지 않다는
말들이 판쳐
모두가 순수를 논하며
어린날을 바쳐
변한건 우리지
세상이 아닌걸 알아
웃기는 일이지
멋지게 변명 할줄 알아
할줄 알아 다들 할줄만 알아
혀들만이 판치는 판이라
마음 둘곳 없어
여전히 마취된체
침대 위에 뉘인 이들
귀를 잘라 훔쳐 가도
한마디 비명도 없어
어서 나를 더 찔러줘
내속에 무엇이 흐르는지
나는 봐야해
자 이제 어서 나를 더 찔러줘
이곳에서 잠들면 안돼
깨어있게 해줘
I’m feelin your body
And feelin your mind
I’m feelin your body
And feelin your mind
I’m feelin your body
And feelin your mind
그래 느낄 수 있어 느낄 수 있어 난
I’m feelin my body
And feelin my mind
I’m feelin my body
And feelin my mind
I’m feelin my body
And feelin my mind
그래 느낄 수 있어 느낄 수 있어 넌

(traduzione)

sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
Posso sentirlo, posso sentirlo
il filo della mia conoscenza
È troppo corto per legare qualcosa
D'altra parte, i miei sentimenti
Anche se mi chiudi, rimane
io per essere più caldo
immergere in acqua bollente
La pelle dovrebbe essere aperta
So che c'è del sangue
siamo come l'un l'altro
diversi tra loro
Quello che vedi e senti
sembrano gemelli
Credi che ci sia empatia
Odio masturbarmi
quello che ho sentito
prendi meno
lascia che penetri
Sammy temperamento e
risate a buon mercato
l'odore della mia città vecchia
lascia che penetri
ancora in una vita difficile
Amici va bene, lasciate che faccia più male
Sei vivo perché puoi pensare?
no lo sento
sono vivo
bocca sulla testa
non rappresentarmi
cavalca il cuore e incrocia il collo
sensazione di lingua sputata
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
si, lo sento, lo sento
Mi sento nel mio corpo
E sento nella mia mente
Mi sento nel mio corpo
E sento nella mia mente
Mi sento nel mio corpo
E sento nella mia mente
sì, posso sentirlo, posso sentirti
fluttuando nella conversazione
Vedo i numeri
chi è il più snob
Ognuno raccoglie come una scommessa
Io sono tra loro
Conta quanti francobolli
come la strozzatura di un sarto
traccia una linea retta
si questa è la vita
Vivere ciechi di fronte all'amore
Comprare lacrime a teatro
Crea un punteggio da sogno in base alle tue circostanze
dormire per fare sesso
Ho bisogno di una macchina per contare i soldi
diventare una macchina
I rapper tengono la penna per il rap
Non aprire per catturare la ventola
Il tuo negozio di ispirazione
che tutto non è più come prima
le parole sono fuori
Tutti parlano di innocenza
dedicare la mia infanzia
Siamo cambiati
So che non è il mondo
È divertente
So trovare buone scuse
Io so come farlo, tutti sanno come farlo
È un piatto che solo la lingua può suonare
Non ho cuore
ancora anestetizzato
quelli sdraiati sul letto
Anche se mi taglio le orecchie e rubo
Niente urla
Dai, pugnalami di più
ciò che scorre dentro di me
devo vedere
Ora dai, pugnalami di più
Non puoi dormire qui
tienimi sveglio
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
sento il tuo corpo
E senti nella tua mente
si, lo sento, lo sento
Mi sento nel mio corpo
E sento nella mia mente
Mi sento nel mio corpo
E sento nella mia mente
Mi sento nel mio corpo
E sento nella mia mente
sì, posso sentirlo, posso sentirti