Traduzione del testo della canzone Names, Tags, Numbers & Labels - The Association

Names, Tags, Numbers & Labels (originale)

Names — I know a man
Who drowns his sorrows in the cheapest booze
He knows he hasn’t got that much to lose
«Wino»
Tags — she’s twenty-five
She wants a family and a house to run
Her sister always was the pretty one
«Lonely»
Names, tags, numbers, labels
All the people tell you what you are
You believe them as a rule
While my name for you is «beautiful»
Your name for me is «fool»
Numbers — there’s no escape 'cos time will do a number on us all
Your age is scrawled across the office wall
«Old man"(«old man»)
Names (names), tags (tags), numbers (numbers), labels
All the people tell you what you are
You believe them as a rule
While my name for you is «beautiful»
Your name for me is «fool»
Labels — you gave me mine
At the time I took it casually
Is that all you really thought of me?
«Loser"("loser)
Names, tags, numbers, labels
All the people tell you what you are
You believe them as a rule
While my name for you is «beautiful»
Your name for me is «fool»

Names, Tags, Numbers & Labels (traduzione)

Nomi: conosco un uomo
Chi annega i suoi dolori nell'alcol più economico
Sa che non ha molto da perdere
«Vino»
Tags — ha venticinque anni
Vuole una famiglia e una casa da gestire
Sua sorella è sempre stata quella carina
"Solitario"
Nomi, tag, numeri, etichette
Tutte le persone ti dicono cosa sei
Li credi come una regola
Mentre il mio nome per te è «bella»
Il tuo nome per me è «sciocco»
Numeri: non c'è via di fuga perché il tempo farà un numero su tutti noi
La tua età è scarabocchiata sul muro dell'ufficio
«Vecchio»(«vecchio»)
Nomi (nomi), tag (tag), numeri (numeri), etichette
Tutte le persone ti dicono cosa sei
Li credi come una regola
Mentre il mio nome per te è «bella»
Il tuo nome per me è «sciocco»
Etichette: mi hai dato le mie
All'epoca l'ho presa casualmente
È tutto ciò che pensavi davvero di me?
«Perdente" ("perdente)
Nomi, tag, numeri, etichette
Tutte le persone ti dicono cosa sei
Li credi come una regola
Mentre il mio nome per te è «bella»
Il tuo nome per me è «sciocco»