Traduzione del testo della canzone All Is Mine - The Association

All Is Mine (originale)

Never can you have more from life than what you give
Never can you know more of truth than what you live
But what I have and live today is shared by few
For never could I have more from life than loving you
All is mine if you are mine
What may come and just where I’ll be I’m not to know
What’s conceived may just die today or live and grow
But what I know and live today is shared by few
For what more, please, could I ask of life than loving you
All is mine if you are mine
My hunger is fulfilled
My restlessness is still
The bird has flown, his world, he’s seen
Now makes his home… home in the evergreens
But what I know and live today is shared by few
What more, please, could I ask of life than loving you
All is mine if you are mine
You are mine

(traduzione)

Non puoi mai avere di più dalla vita di quello che dai
Non puoi mai sapere più della verità di ciò che vivi
Ma ciò che ho e vivo oggi è condiviso da pochi
Perché non potrei mai avere di più dalla vita che amarti
Tutto è mio se sei mio
Non devo sapere cosa potrebbe accadere e dove sarò
Ciò che è concepito può semplicemente morire oggi o vivere e crescere
Ma ciò che conosco e vivo oggi è condiviso da pochi
Per favore, cosa potrei chiedere di più alla vita che amarti
Tutto è mio se sei mio
La mia fame è soddisfatta
La mia irrequietezza è ferma
L'uccello ha volato, il suo mondo l'ha visto
Ora fa la sua casa... casa tra i sempreverdi
Ma ciò che conosco e vivo oggi è condiviso da pochi
Per favore, cosa potrei chiedere di più alla vita che amarti
Tutto è mio se sei mio
Sei mio