Traduzione del testo della canzone Tough Guys Tumble - Tokyo Blade

Tough Guys Tumble (originale)

A little girl on a street corner
Worth nothing with diamond eyes
A little boy who lives in a nightmare
Daddy’s gonna feed him the tears he cries
A thousand broken dreams
Running through my mind
We’ll rise above the screams
We’ll be cruel to be kind
When the tough guys tumble
The city’s gonna rumble
When the tough guys tumble
The city’s gonna rumble
A lullaby song for the children
He’s the star of the story, is a circus clown
He’s the guy with s chip on his shoulder
He’s the guys that’s running the town

Tough Guys Tumble (traduzione)

Una bambina all'angolo di una strada
Non vale niente con gli occhi di diamante
Un bambino che vive in un incubo
Papà gli darà da mangiare le lacrime che piange
Mille sogni infranti
Che scorre nella mia mente
Ci alzeremo al di sopra delle urla
Saremo crudeli a essere gentili
Quando i duri cadono
La città rimbomberà
Quando i duri cadono
La città rimbomberà
Una ninna nanna per i bambini
È il protagonista della storia, è un clown del circo
È il ragazzo con il chip sulla spalla
Sono i ragazzi che gestiscono la città