Traduzione del testo della canzone Твои глаза - Аудиопреступление

Твои глаза (originale)

Я не знаю, как тебя простить -
В сердце будто вновь пришёл февраль.
Говорила, хочешь рядом быть -
Оказалось это просто фальшь…
Та ночь.
Такси.
И терпкое вино сводило нас
С ума.
Прости, да только не в меня ты влюблена!
Мне снятся ночами твои глаза - синие звёзды на белом снегу.
Но только вернуть те дни назад меня не проси, я не могу…
Всё, что было - сказано давно.
Бросил целый мир к ногам твоим.
То, что нам судьбою суждено,
Не исправить никак нам с тобою двоим.
Прости!
Прости!
Мне нужно было все сказать сейчас.
Такси!
Таксист опоздает, как слезы на твоих глазах.
Мне снятся ночами твои глаза - синие звёзды на белом снегу.
Но только вернуть те дни назад меня не проси, я не могу…
Мне снятся ночами твои глаза - синие звёзды на белом снегу.
Но только вернуть те дни назад я не могу… Я не могу!..

Твои глаза (traduzione)

Non so come perdonarti -
Febbraio è di nuovo nel mio cuore.
Ha detto che vuoi essere vicino -
Si è scoperto che era solo falso...
Quella notte.
Taxi.
E il vino aspro ci ha guidato
Pazzo.
Mi dispiace, ma non sei innamorato di me!
Sogno i tuoi occhi di notte: stelle azzurre su neve bianca.
Ma non chiedermi di tornare indietro di quei giorni, non posso...
Tutto ciò che è stato detto molto tempo fa.
Ho gettato il mondo intero ai tuoi piedi.
Che siamo destinati dal destino
Non c'è modo di aggiustare noi due.
Scusa!
Scusa!
Avevo bisogno di dire tutto ora.
Taxi!
Il tassista sarà in ritardo come le lacrime agli occhi.
Sogno i tuoi occhi di notte: stelle azzurre su neve bianca.
Ma non chiedermi di tornare indietro di quei giorni, non posso...
Sogno i tuoi occhi di notte: stelle azzurre su neve bianca.
Ma non posso semplicemente tornare indietro di quei giorni... non posso! ..