Traduzione del testo della canzone N.O.R.E. - Noreaga

N.O.R.E. (originale)

it’s like a gun trilogy, gat strategy
what, noreaga, lay out like your majesty
aspect mine when y’all niggaz hear my par
have y’all straight wildin when y’all see my car
i step on your toes, fuckin ya hoes, chain reaction
take toes, stay in my clothes
keep askin why i keep buckin y’all foes
gettin sucked now, from my fuckin neck to my toes
still shootin descent, throwin grenades at the precinct
henny, wood, guiness, mad niggaz are gettin finished
fessin it, my niggaz precident
gettin head in the wip, but not pressin it
monster koday, gang related like O-J
friends know me, by my first name Victor
santiago, half-black, half-mohondo
dominicano, people like pope hinquihando
me and tone from T-N in the B-M
drink cristals, won’t cancel seagrams
yo, N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter if you’re still treatin
N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter if you’re still treatin
yo, it’s all reality, my guns blazed for clarity
for charity, had a whole hood ahead of me
gradually, i casually grabb the two techs
blow holes, that’ll rip through bird chest
noreaga, get head inside a L-S
wise guy’s a man is good fellas
open doors for ladies, never blaze when we see babies
only shoot when we crash through, when we have to
made cats sit back, picture that
yo, respect it, knowin that we now connected
it’s like lesty and donny, lesty let donny live, and donny snaked him
stayed for day one, then faked him
the rules of nature, keep your mind on your paper
them cats that ain’t been down is down state now, yo
yo, N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter, if you’re still treatin
N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter, if you’re still treatin
yo, married to marijuana, smoked mad trees
catch me with the same bitch and believe
only fuck a bitch twice if she get on her knees
shoot for myself, for myself i squeeze
always hated the cops, yelled, «fuck them pigs»
let the situation get much bigger than g’s
how y’all small cats still runnin round for keys
switch places, hated when the jack go freeze
yo, my bank account tripled, when i doubled at least
had my nigga like c-style, smoke that weed
mad fucked up, drive benz at high speed
for my niggaz on the run, just know to bleed
yo, N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter, if you’re still treatin
N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter, if you’re still treatin
N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter, if you’re still treatin
N-O-R-E, nore stands for niggaz on the run eatin
no matter, if you’re still treatin
what, what, what, what, what
trackmasters, tone and poke, what, what
what, what, iraq all of that
castro, midnight blue, mussolini, sham dulo
a maze, monoray, my boy LP
moneray, jungle, Esco, what up
nature, it’s all good, gettin that paper
niggaz on the run eatin, what, it’s all good where you come from, dun
bust a gat, represent where you come from, dun
word up, son, what, what, shit is real, where we come from, dun

(traduzione)

è come una trilogia di armi, una strategia gat
cosa, noreaga, disponi come tua maestà
aspetto mio quando tutti voi negri ascoltate il mio par
siete tutti dritti quando vedete la mia macchina
ti calpesto i piedi, cazzo di puttana, reazione a catena
prendi le dita dei piedi, rimani nei miei vestiti
continua a chiedere perché continuo a sfidare tutti i nemici
farmi succhiare ora, dal mio fottuto collo alle dita dei piedi
ancora sparando in discesa, lanciando granate al distretto
henny, wood, guiness, mad niggaz stanno per finire
Fessin, mio negro preside
entrare in testa nel wip, ma non premerlo
mostro koday, imparentato con una gang come O-J
gli amici mi conoscono, di nome Victor
santiago, mezzo nero, mezzo mohondo
dominicano, gente come papa hinquihando
me e tono da T-N nel B-M
bevi cristalli, non cancellerà i seagram
yo, N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa se stai ancora trattando
N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa se stai ancora trattando
yo, è tutta realtà, le mie pistole brillavano per chiarezza
per carità, aveva tutto davanti a me
gradualmente, casualmente afferro i due tecnici
soffiare buchi, che squarcieranno il petto degli uccelli
noreaga, entra in una L-S
il ragazzo saggio è un uomo è bravi ragazzi
aprire le porte alle donne, non infiammare mai quando vediamo i bambini
sparare solo quando ci schiantiamo, quando dobbiamo
ha fatto sedere i gatti, immaginalo
yo, rispettalo, sapendo che ora siamo collegati
è come lesty e donny, lesty lascia che donny viva, e donny lo serpeggia
rimase per il primo giorno, poi lo finse
le regole della natura, tieni la mente sulla tua carta
quei gatti che non sono stati giù sono stati giù ora, yo
yo, N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa, se stai ancora trattando
N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa, se stai ancora trattando
yo, sposato con marijuana, fumavo alberi pazzi
prendimi con la stessa cagna e credi
scopare una cagna solo due volte se si mette in ginocchio
sparare per me stesso, per me stesso stringo
odiavo sempre i poliziotti, urlava, «fanculo quei maiali»
lascia che la situazione diventi molto più grande di g
come tutti voi piccoli gatti correte ancora in giro per le chiavi
cambia posto, odiato quando il jack si blocca
yo, il mio conto bancario è triplicato, quando almeno sono raddoppiato
aveva il mio negro come la c-style, fuma quell'erba
pazzo incasinato, guida benz ad alta velocità
per i miei negri in fuga, sappi solo che sanguinano
yo, N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa, se stai ancora trattando
N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa, se stai ancora trattando
N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa, se stai ancora trattando
N-O-R-E, nore sta per negri in fuga che mangiano
non importa, se stai ancora trattando
cosa, cosa, cosa, cosa, cosa
trackmasters, tono e poke, cosa, cosa
cosa, cosa, iraq tutto questo
castro, blu notte, mussolini, sham dulo
un labirinto, monoray, il mio ragazzo LP
soldi, giungla, Esco, come va
natura, va tutto bene, prendere quella carta
negri in fuga che mangiano, cosa, va tutto bene da dove vieni, dun
fallo a gat, rappresenta da dove vieni, dun
parola su, figlio, cosa, cosa, la merda è reale, da dove veniamo, dun