Traduzione del testo della canzone Blood Money, Pt. 3 - Noreaga

Blood Money, Pt. 3 (originale)

Yo, New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
Bring it back to the essence when I first rhymed
L.A., L.A. — when y’all niggas first heard me
I was starving on the train just selling my caine
Fast forward to '99, it’s still the same
But now I got a car keep my rims, up to par
Only stay in hotels that be five-star
Queens — Akinyele, Mobb Deep, and Escobar
Lost Boyz, Run DMC, Pone and me
No disrespect but Queens got this shit locked D
Yo New York get the bloody money, kid watch me
You know my tempo, I can do it fast or slow
Eat some bubble-gum weed and yell «Geronimo»
All my analog thugs and my digital thugs
For my people that be rowdy wit weed in the clubs
For my knives and four fifths, Bloods and Crips
For my people who smoke Phillies, and knows it splits
And to the niggas on the block that, rock my shit
To the crackhead, waking up the cops and shit
For all the liquor stores, that ain’t no good
To all the stocked ones everywhere that be in the hood
For all my people on welfare, don’t even care
For all them people gettin money, livin in Bel-Air
Yo, New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
Yo, time zone, cabron, maricon
My niggas get high and still fall in the zone
Bitches, callin me up and hanging up
I ain’t a playa, so why y’all hoes playin games?
I’m a hustla, and I even hustle the same
I got hoes fooled thinkin I love em, when I don’t love em
And once I get the ass yo you know I’mma thug em
Tell em lies, hit em in they head, hit em wit bread
I’m a millionaire bitch, I could trick instead
Of you lookin foul and you fuckin wit me
N.O.R.E., thuggish nigga out here B
Bloody Money once again, yo this one part three
Classical song, certified, Desert Storm
For my niggas always there when I perform
And scream «What what,» when I scream «What what»
Straight wildin, in Superthug and they all be stuck
Have y’all niggas ready to fight, hoes ready to fuck
Yo, New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit
New York get the blood money
Dirty cash, smoke hydro green, still mix it wit hash
To all the weed spots, niggas know I’m known to cop
All the good shit, you smell me nigga?
I’m on some hood shit

Blood Money, Pt. 3 (traduzione)

Yo, New York, prendi i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
New York ottiene i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
Riportalo all'essenza della prima rima
LA, LA - quando tutti voi negri mi avete sentito per la prima volta
Stavo morendo di fame sul treno solo per vendere il mio caino
Avanti veloce fino al '99, è sempre lo stesso
Ma ora ho un'auto che mantiene i miei cerchi, all'altezza
Soggiorna solo in hotel a cinque stelle
Regine: Akinyele, Mobb Deep ed Escobar
Lost Boyz, esegui DMC, Pone e io
Nessuna mancanza di rispetto, ma il Queens ha bloccato questa merda D
Yo New York prendi quei dannati soldi, ragazzo, guardami
Conosci il mio tempo, posso farlo velocemente o lentamente
Mangia un po' di gomma da masticare e urla «Geronimo»
Tutti i miei teppisti analogici e i miei teppisti digitali
Per la mia gente che è chiassosa con l'erba nei club
Per i miei coltelli e quattro quinti, Bloods e Crips
Per la mia gente che fuma Philadelphia e sa che si divide
E per i negri del blocco, scuoti la mia merda
Per il crackhead, svegliare la polizia e la merda
Per tutti i negozi di liquori, non va bene
A tutti quelli riforniti ovunque che siano nella cappa
Per tutta la mia gente del benessere, non importa nemmeno
Per tutte quelle persone che guadagnano soldi, vivono a Bel-Air
Yo, New York, prendi i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
New York ottiene i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
Yo, fuso orario, cabron, maricon
I miei negri si sballano e cadono ancora nella zona
Puttane, chiamami e riattacca
Non sono un playa, quindi perché tutti voi puttane giocate?
Sono un imbroglione e anche mi affido lo stesso
Mi sono fatto ingannare pensando che le amo, quando non le amo
E una volta che avrò il culo, sai che sono un delinquente
Racconta loro bugie, colpiscili nella loro testa, colpiscili con il pane
Sono una stronza milionaria, potrei invece ingannare
Di sembri disgustoso e fottuto con me
N.O.R.E., negro delinquente qui fuori B
Bloody Money ancora una volta, questa è la terza parte
Canzone classica, certificata, Desert Storm
Per i miei negri sempre presenti quando mi esibisco
E urlo «Cosa cosa», quando urlo «Cosa cosa»
Dritto selvaggio, in Superthug e sono tutti bloccati
Tutti i negri sono pronti a combattere, zappe pronte a scopare
Yo, New York, prendi i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
New York ottiene i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
New York ottiene i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio
New York ottiene i soldi del sangue
Soldi sporchi, fumo verde idro, mescolalo ancora con hashish
Per tutti i punti infestanti, i negri sanno che sono noto per poliziotto
Tutta la buona merda, mi annusi negro?
Sono su qualche merda da cappuccio