Sara:
|
Non ho bisogno di dirlo
|
Una parola per te
|
Sembra che tu lo sappia
|
Qualunque sia l'umore
|
Sto passando
|
Sembra come se
|
Ti conosco da sempre.
|
Jo:
|
Voi
|
Può guardarmi negli occhi e vedere
|
Il modo in cui mi sento
|
E come
|
Il mondo mi sta curando
|
Forse ti conosco da sempre.
|
Tutti e due:
|
Amigos para siempre
|
Significa che sarai sempre mio amico
|
Amigos para siempre
|
Significa un amore che non può finire
|
Amico per la vita
|
Non solo un'estate o una primavera
|
Amigos para siempre.
|
Ti sento vicino a me
|
Anche quando siamo separati
|
Solo sapendo che sei in questo mondo
|
Può scaldare il mio cuore
|
Amici per sempre
|
Non solo un'estate o una primavera
|
Amigos para siempre.
|
Sara:
|
Condividiamo i ricordi
|
Non dimenticherò
|
E ne faremo di più
|
Amico mio,
|
Non abbiamo ancora iniziato
|
Qualcosa accade
|
Quando siamo insieme
|
*Gio:
|
quando
|
Ti guardo
|
Mi chiedo perché
|
Deve venire
|
Un momento in cui dobbiamo dire addio
|
Sono vivo quando siamo insieme
|
Tutti e due:
|
Amigos para siempre
|
Significa che sarai sempre mio amico
|
Amigos apra siempre
|
Significa che un amore non può finire
|
Amici per sempre
|
Non solo un'estate o una primavera
|
Amigos para siempre
|
Ti sento vicino a me
|
Anche quando siamo separati
|
Solo sapendo che sei in questo mondo
|
Può scaldare il mio cuore
|
Amici per sempre
|
Non solo un'estate o una primavera
|
Amigos para siempre.*
|
*ripeto*Canciones de Sarah Brightman
|
In Spagna le interpretazioni più famose di questa canzone sono state realizzate dal gruppo spagnolo Los
|
Manolos con arrangiamenti di rumba e testi in spagnolo, ad eccezione del ritornello.
|
Ha raggiunto il numero 3 nelle classifiche spagnole. |
Successivamente è stato reinterpretato da Effie
|
e Norman Gunston e all'epoca raggiunse la top 20 in Australia.
|
Amigos per sempre
|
Lirica:
|
Yo, nessun necessito conversatore
|
porque adivino que ya sabes como soia
|
tu me ha conocido siempre.
|
Tu, cuando me miras puedes ver
|
dentro de mi lo que ni yo puedo entender
|
yo te he conocido siempre.
|
Amigos para siempre essendo il tuo sempre
|
Sii mio amico
|
Ho bisogno per sempre, ho bisogno di un sacco di canore leggero
|
per live I solo l'estate o la primavera
|
Amigos para siempre
|
Sento che hai bisogno di me anche quando siamo tutti apat
|
non c'è quando fai la guerra in questo cammino
|
cammina con il mio cuore
|
per live I solo l'estate o la primavera
|
Amigos para siempre.
|
Ven, nos queda tanto por vivir,
|
buenos momentos que podamos compartir
|
ya solo se vivir contigo.
|
Se que como un da partirs
|
pero tambin se que marmellate olvidars
|
la amistad que nos ha unido.
|
Amigos para siempre essendo il tuo sempre
|
Sii mio amico
|
Ho bisogno per sempre, ho bisogno di un sacco di canore leggero
|
per live I solo l'estate o la primavera
|
Amigos para siempre
|
Sento che hai bisogno di me anche quando siamo tutti apat
|
non c'è quando fai la guerra in questo cammino
|
cammina con il mio cuore
|
per live I solo l'estate o la primavera
|
Amigos para siempre.
|
Yo, nessun necessito conversatore
|
porque adivino que ya sabes como soia
|
tu me ha conocido siempre.
|
Tu, cuando me miras puedes ver
|
dentro de mi lo que ni yo puedo entender
|
yo te he conocido siempre.
|
Amigos para siempre essendo il tuo sempre
|
Sii mio amico
|
Ho bisogno per sempre, ho bisogno di un sacco di canore leggero
|
per live I solo l'estate o la primavera
|
Amigos para siempre.
|
Sento che hai bisogno di me anche quando siamo tutti apat
|
non c'è quando fai la guerra in questo cammino
|
cammina con il mio cuore
|
per live I solo l'estate o la primavera
|
Amigos para siempre
|
Amigos para siempre
|
Amigos para siempre.
|
Amigos para siempre
|
Amigos para siempre
|
No naino naino naino naino naino na
|
No naino naino naino naino naino na
|
No naino naino naino naino naino na
|
Amigos para siempre.
|
No naino naino naino naino naino na
|
No naino naino naino naino naino na
|
No naino naino naino naino naino na
|
Amigos para siempre |