Traduzione del testo della canzone Dear Father - Yes

Dear Father (originale)

Here are the books of Luke
You need them to open the seed
To see what goes on in the world
Here in my mind
Catch the wind and hold on tight
To what we’ll find
And hear what goes on in the world
Here is all you see
Everything is made for you
From me
If there’s anything you’d like to say
That could help me in any way
'Cause I’ve been waiting for so long for you to come along
Help me on that day
When you take over all the things
Heaven has made for you
Is there anything you think you should know
Is there anything before I go?
(Dear Father)
I’m hungry, I’m cold
(Dear Father)
Feeling terribly old
(Dear Father)
I don’t think I can see
I’m not feeling good like I think I should
They’re on their own, needing a face, a place
Hope and mind, a home
To see what goes on in the world
They’re who you need
To show them why they’re wrong, oh why indeed
We need to go on in the world
Here is all you see
Everything is made for you
From me
If there’s any complication that
You’d like to talk over with me about
'Cause I’ve been waiting for so long for you to come along
We could work it all out
When you take over all the things
Heaven has made for you
Is there anything you think you should know
Is there anything before I go?
(Dear Father)
You must be putting me on
(Dear Father)
'Cause most of their minds are gone
(Dear Father)
They will not understand me
I’m not feeling good like I think I should
(Dear Father)
Can I give it a miss
(Dear Father)
'Cause I’m not ready for this
(Dear Father)
I don’t think I can see
I’m not feeling good like I think I should
(Dear Father)
Won’t you leave me alone
(Dear Father)
Won’t you let me go home
(Dear Father)
I don’t think I could see
(Dear Father)
Lord, they’d crucify me
(Dear Father)
I just couldn’t do that
(Dear Father)
'Cause that’s not where it’s at now

(traduzione)

Ecco i libri di Luca
Ti servono per aprire il seme
Per vedere cosa succede nel mondo
Qui nella mia mente
Prendi il vento e tieniti forte
A cosa troveremo
E ascolta cosa succede nel mondo
Ecco tutto ciò che vedi
Tutto è fatto per te
Da me
Se c'è qualcosa che vorresti dire
Questo potrebbe aiutarmi in qualsiasi modo
Perché ho aspettato così a lungo che tu arrivassi
Aiutami in quel giorno
Quando prendi in mano tutte le cose
Il paradiso ha creato per te
C'è qualcosa che pensi di dover sapere
C'è qualcosa prima che io vada?
(Caro padre)
Ho fame, ho freddo
(Caro padre)
Sentendosi terribilmente vecchio
(Caro padre)
Non credo di poter vedere
Non mi sento bene come penso dovrei
Sono da soli, hanno bisogno di un volto, di un posto
Speranza e mente, una casa
Per vedere cosa succede nel mondo
Sono ciò di cui hai bisogno
Per mostrare loro perché si sbagliano, oh perché davvero
Abbiamo bisogno di andare avanti nel mondo
Ecco tutto ciò che vedi
Tutto è fatto per te
Da me
Se c'è qualche complicazione
Vorresti parlare con me di
Perché ho aspettato così a lungo che tu arrivassi
Potremmo risolvere tutto
Quando prendi in mano tutte le cose
Il paradiso ha creato per te
C'è qualcosa che pensi di dover sapere
C'è qualcosa prima che io vada?
(Caro padre)
Mi stai mettendo addosso
(Caro padre)
Perché la maggior parte delle loro menti è sparita
(Caro padre)
Non mi capiranno
Non mi sento bene come penso dovrei
(Caro padre)
Posso dargli una sfuriata
(Caro padre)
Perché non sono pronto per questo
(Caro padre)
Non credo di poter vedere
Non mi sento bene come penso dovrei
(Caro padre)
Non vuoi lasciarmi solo?
(Caro padre)
Non vuoi lasciarmi andare a casa
(Caro padre)
Non credo di poter vedere
(Caro padre)
Signore, mi crocifiggerebbero
(Caro padre)
Non potevo farlo
(Caro padre)
Perché non è qui che si trova ora