Traduzione del testo della canzone Den siste - Satyricon

Den siste (originale)

I det stille Rom
I det klare sinn
Et nakent lerret
Foran han
En urørt mark
Allmektighet
Av riket stort
Den siste var
Allmektighet
Endelig
Vår siste stund
En kjempes slag
Det bor i han
Et storslått hjerte
Den siste kriger
Som aldri ga seg
Som skulle frem
Den siste stund
I naken drakt
Nå står vi her
På avgrunds mark
Den siste dag
Vi visste kom
På moder jord
Fordervet sjel
Vrir sitt indre
Fordømte barn
Av Satans sol
Du skynker
For eget seil
Forbannet vaere
Ditt daue sinn
Herre…
Makt…
Sett dem fri
I storsinns tegn
En langsom ferd
For en herdet sjel
Det ville seg
Det måtte skje
Naturens gang
Allmektighet
Av rike stort
Den siste vår
Allmektighet
Endelig
Vår siste stund
En Kjempes slag
Et skjaer av lys
Som kaster håp
På en fattig mann
Som ikke vet
Hva bor i han
Et salig tegn
På undergang
Den siste stund
I naken drakt
Nå står vi her
På avgrunds mark
Den siste dag
Naturens gang
Vårt endelikt

Den siste (traduzione)

Nella tranquilla Roma
Nella mente chiara
Una tela nuda
Di fronte a lui
Un campo incontaminato
Onnipotente
Del grande regno
L'ultimo è stato
Onnipotente
Infine
Il nostro ultimo momento
Un colpo gigantesco
Vive in lui
Un cuore magnifico
L'ultimo guerriero
Che non si è mai arreso
Chi si sarebbe fatto avanti
L'ultimo momento
In abito nudo
Ora siamo qui
Su un terreno abissale
L'ultimo giorno
Sapevamo di venire
Sulla madre terra
Anima depravata
Distorce il suo interno
Bambini condannati
Del sole di Satana
Sbrigati
Per la propria vela
Sia maledetto
Sei morto
Maestro…
Potenza…
Liberateli
Nel segno della magnanimità
Un viaggio lento
Per un'anima indurita
Sarebbe
Doveva succedere
La passeggiata nella natura
Onnipotente
Di ricco grande
L'ultima primavera
Onnipotente
Infine
Il nostro ultimo momento
La battaglia di un gigante
Una sfumatura di luce
Che getta speranza
Su un povero
Chi non lo sa
Ciò che vive in lui
Un segno benedetto
In perdizione
L'ultimo momento
In abito nudo
Ora siamo qui
Su un terreno abissale
L'ultimo giorno
La passeggiata nella natura
La nostra finale