Traduzione del testo della canzone Halló, Mindenség! - Vágtázó Halottkémek

Halló, Mindenség! (originale)

Halló mindenség!
Legyünk egy test és vér!
Hallom szíved él
Hallom hogy zenél!
Furcsa égzengés
Fölvillan a fény
Ősvilág mélyén
Meglátod ki él!
Hol az álmod hé?
Hol virágzik még?
Ősvilág csendjén
Őrzöm emlékét

(traduzione)

Ehi universo!
Cerchiamo di essere una sola carne e sangue!
Ho sentito che il tuo cuore è vivo
Ho sentito che stai ascoltando musica!
Sfarfallio strano
La luce lampeggia
Nelle profondità del mondo antico
Vedrai chi è vivo!
Dov'è il tuo sogno ehi?
Dove altro è fiorente?
Nel silenzio del mondo antico
Conservo la sua memoria