Traduzione del testo della canzone A Földalatti Zene Ellentámadása - Vágtázó Halottkémek

A Földalatti Zene Ellentámadása (originale)

Hej hej
Hej hej hej hej
Hangok csapnak föl
A föld alól
Az élet hangjai
Mámoros élet-zene
A föld felett
Mûanyag abroncs
Rothadó mû-világ
Terjed a lelkekben
Tenyészik mint a gaz
Mindent elfoglal
Mindent elrothaszt
Ha a lélek rohad
Mindennek vége
Nem lesz többé ember
Csak zombi és med mex
Miféle erõ az
Mely leszorítja
Az örök fiatalság zenéjét
A föld alá?
Csak zabál zabál zabál
Darál darál darál
Orcáján száz kép
Nevet
Fölhasított egek
Alatt kiürült lelkek
Felül egy hamis isten
Vagy inkább sárkány
Agyamban sarka
Öl
Õt öli õt öli
Õt ölve száll be
Most száll
Agyamba száll be
Most száll
Agyadat szántja
Õrület szállj meg
Ahol a bárgyú rádió
Gyilkosságimádó tévé
Az agyat zabálja
A gondolatot!
Legalább hírét tudnám
Továbbadni!
Hív az élet
Még a föld alól
Az élet nevében
Napfényre lélek!
Pokolra minden rohadttal
Világrohasztóval!
Bennünket ne küldjetek
A föld alá!
Vigyék magukkal
Hazugság-tenyészetüket
Ragyogjon föl újra
Aranyló Napunk
Ha mindenki velünk tart
Lesz Édenünk!
Rajtunk áll a világ sorsa
Lelkünk jobbik felén
Álljunk át az élet
Akaratára!
Hej!
Gyere!
Te is!
Te is meg te is!
gyere!
most!

A Földalatti Zene Ellentámadása (traduzione)

Ehi ehi
Hey, hey hey hey
Suona svolazzante
Sotto terra
I suoni della vita
Musica di vita inebriante
Sopra la terra
Pneumatico in plastica
Mondo dell'arte in decomposizione
Si diffonde nelle anime
Si riproduce come le erbacce
Ci vuole tutto
Rovina tutto
Se l'anima marcisce
È tutto finito
Non ci saranno più persone
Solo zombie e med mex
Che forza è
Che preme
La musica dell'eterna giovinezza
Sotto terra?
Basta ingoiare, ingoiare, ingoiare
Macinare macinare macinare
Cento immagini sul suo volto
Nome
Cieli spaccati
Anime vuote sotto
Sopra c'è un falso dio
O meglio un drago
Tacchi nel mio cervello
Il petrolio
Olio Olio Olio
Entra uccidendolo
Sta volando ora
Mi entra nel cervello
Sta volando ora
È destinato al tuo cervello
Diventare matto
Dov'è la radio sterile
Assassinio TV
Sommerge il cervello
Il pensiero!
Almeno lo saprei
Inoltrare!
La vita chiama
Anche dal sottosuolo
In nome della vita
Anima al sole!
Al diavolo tutte quelle maledette cose
Con uno spavento mondiale!
Non inviarci
Sotto terra!
Prendilo con te
La loro bugia riproduttiva
Risplendi di nuovo
Il nostro giorno d'oro
Se tutti restano con noi
Avremo l'Eden!
Il destino del mondo è su di noi
Alla destra delle nostre anime
Andiamo avanti con la vita
A volontà!
Guscio!
Venire!
Anche tu!
Tu e anche tu!
venire!
adesso!