Traduzione del testo della canzone Ég És Föld Ünnepe - Vágtázó Halottkémek

Ég És Föld Ünnepe (originale)

Szárnyalj szét égi fény
Halandó létet kell hogy hajíts most
Csillagok lángban a tér
Lobogó hajjal szállok s röpítem fel fel
Szerelem s élet ünnepe hadd dobjon fel fel
Égi labdaként
Hopp hopp hadd szálljon most fel
Hopp hopp hadd szálljon fel
Égi labdaként
Szálljon égi labdaként
Szállj égi labdaként
Hopp hopp dobd ide
Hopp dobd csak ide hej
Égi labdaként
Szivárvány
Megnyílik
Ég és föld között
Életem
Ég és föld között
Feltûnnek
Mozgó alakok
Hopp dobd csak ide hej!
Vakítson fénye örömbe röpítsen fel!
fel!
Hegyeket tudnék tõle mozdítani!
hej!
Dobjon az égbe ott van az igazság!
Meríts belõle amíg a tüdõd tág!
Hej!
színtiszta ég!
Hej!
színtiszta ég!

Ég És Föld Ünnepe (traduzione)

Vola nella luce celeste
Devi gettare un'esistenza mortale ora
Stelle in fiamme nello spazio
Io volo con i capelli volanti e li faccio volare su
Celebriamo l'amore e la vita
Come una palla celeste
Oops oops fammi alzare ora
Oops oops fammi alzare
Come una palla celeste
Diventa come una palla celeste
Sali come una palla celeste
Oops oops buttalo qui
Oops, buttalo qui
Come una palla celeste
Arcobaleno
Si apre
Tra cielo e terra
La mia vita
Tra cielo e terra
Si presentano
Figure in movimento
Oops, buttalo qui!
Lascia che la tua luce brilli di gioia!
su!
Potrei spostare le montagne da lui!
guscio!
Getta in cielo c'è la verità!
Disegna da esso mentre i tuoi polmoni sono larghi!
Guscio!
cielo sereno!
Guscio!
cielo sereno!