Traduzione del testo della canzone Olyan Isten Nincs - Vágtázó Halottkémek

Olyan Isten Nincs (originale)

Micsoda erõ hajt bentrõl ki
Úgy küld megszületni
Nincs mit meggondolni
Ez jön ez már az igazi
Lassíts hogy belédrázz
Rád vár gyere segíts már
Akarom most az úristenit
Hogy nem adsz mindent olyan isten nincs
Hát teli erõbõl
Az éjszaka végén
A tûz majd megtanít
Hogy mi mond mit
Égõ ház
Benne rohanok
Hej hej hej hej
Félek égek rázkódom
Jövök lángban zuhanó testtel jövök
Merülök
Köpött kép
Vakuló élet
Halkuló váz
Ömlõ formák
Röpülõ máz
Forduló fények
Az éjjel
Végighullsz az alagúton
Ahol én
Te is te is
Õ is meg én is
Megkötözött szám felnyílik

(traduzione)

Che forza scaccia dall'interno
È così che manda a nascere
Non c'è niente a cui pensare
Si sta avverando
Rallenta per scuoterlo
Vieni, vieni ad aiutarmi
Voglio la dea adesso
Che tu non dai tutto non c'è dio
Bene, pieno di forza
A fine serata
Il fuoco ti insegnerà
Cosa dice cosa
Casa in fiamme
Sto correndo dentro
Hey, hey hey hey
Ho paura di tremare
Vengo con un corpo che cade in fiamme
mi sto immergendo
Sputare immagine
Vita lampeggiante
Cornice in dissolvenza
Forme di fusione
Glassa volante
Luci di svolta
Di notte
Cadi nel tunnel
Dove io
Sei troppo
Anche io e lui
Si apre un numero vincolato