Traduzione del testo della canzone IAmCertainlyNotWorthYourTime (ЯОпределенноНеЗаслуживаюТвоегоВремени) - BONES

IAmCertainlyNotWorthYourTime (ЯОпределенноНеЗаслуживаюТвоегоВремени) (originale)

Virus
Your mixtape need a laugh track, I'm past that
Tell your manager, take his check and go cash that
He gonna need it, hope that he just save it
Rainy days are coming, 'cause your gimmick is fading
I picture Eden in my head and hope one day I get to visit
A place with no stealing, killing, no diamonds or digits
No barely swimming fishes in the creek, they don't fit in
Drain the water, have a feast to me, you really just dinner
All y'all pitiful, look at all y'all benefit off
Of taking another style to pass as original
I'm a whole different animal, I am me to a fault
Showed the world my worst traits and kept the best in a vault
It's like a dark obsession, with never showing my all
I am the man behind the curtain making shapes on the wall
What?
I am the man behind the curtain making shapes on the wall
SESH
What?
Yeah
I pulled the sword from the stone
I saved the village in Rome
I traveled back to 30 BB, that's way before Bones
I fought off hordes of orcs, swingin', slingin' swords of force
Lighting up my copper torch, it's easy like the Commodores
The missing gear is I, shinin' while I wait to die
They talk shit until they see me, then they can't decide
They look into my eyes and see a rather awful shine
They cannot quite put their finger on why I am not alright
Well join the club, answer's something I would love
But I don't think I'll ever get a reply like I'm signing off
I'm sliding off with something fucked inside the blunt that got me
Cashed every day, do not depend on me for nothing (what)
(-depend on me for nothing, what)

(traduzione)

Virus
Il tuo mixtape ha bisogno di una traccia di risate, l'ho superato
Dillo al tuo manager, prendi il suo assegno e vai a incassarlo
Ne avrà bisogno, spero che lo salvi e basta
I giorni di pioggia stanno arrivando, perché il tuo espediente sta svanendo
Immagino l'Eden nella mia testa e spero un giorno di poterlo visitare
Un posto senza rubare, uccidere, senza diamanti o cifre
Nessun pesce che nuota a malapena nel torrente, non si adattano
Scolare l'acqua, fare una festa con me, sei davvero solo una cena
Tutti voi pietosi, guardate tutti voi ne traete vantaggio
Di prendere un altro stile per farlo passare per originale
Sono un animale completamente diverso, sono io per colpa
Ho mostrato al mondo i miei tratti peggiori e ho tenuto il meglio in un caveau
È come un'ossessione oscura, senza mai mostrare il mio tutto
Sono l'uomo dietro la tenda che crea forme sul muro
Che cosa?
Sono l'uomo dietro la tenda che crea forme sul muro
SESH
Che cosa?
Sì
Ho estratto la spada dalla pietra
Ho salvato il villaggio di Roma
Sono tornato a 30 BB, molto prima di Bones
Ho combattuto contro orde di orchi, brandendo e lanciando spade di forza
Accendendo la mia torcia di rame, è facile come i Commodores
L'ingranaggio mancante sono io, che splendo mentre aspetto di morire
Dicono cazzate finché non mi vedono, poi non riescono a decidere
Mi guardano negli occhi e vedono uno splendore piuttosto terribile
Non riescono a capire perché non sto bene
Bene, unisciti al club, la risposta è qualcosa che mi piacerebbe
Ma non credo che riceverò mai una risposta come se stessi firmando
Sto scivolando via con qualcosa di fottuto dentro il contundente che mi ha preso
Incassato ogni giorno, non dipendere da me per niente (cosa)
(-dipende da me per niente, cosa)