Traduzione del testo della canzone And You Are All Alone Again - 16Volt

And You Are All Alone Again (originale)

The lights bring color to a new heaven
The darkness filled from wax to pin
The faces blur in a pool of sweat
The subs keep pumping out the idle threats
The sun comes early when you waste the dusk
Your head still swimming on a plane of dust
The sound pulls out as it starts to fade
Is this a dream or are you awake?
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again
Your mind is hotter than the fire of sun
Heat so hot that you come undone
Stale synapses blown like a fuse
Gonna collapses from overuse
Bodies melt together in sync with tone
Pound to the rhythm come skin and bone
Swollen to smolder and ashes to dust
They grind forever in hyper lust
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again
(Backwards Stuff)
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again
Don’t you know the summer’s gone?
The rain won’t end and you are alone again

And You Are All Alone Again (traduzione)

Le luci portano colore in un nuovo paradiso
L'oscurità si è riempita dalla cera allo spillo
I volti si confondono in una pozza di sudore
I sottomarini continuano a pompare le minacce inattive
Il sole arriva presto quando sprechi il tramonto
La tua testa sta ancora nuotando su un piano di polvere
Il suono si interrompe quando inizia a svanire
È un sogno o sei sveglio?
Non sai che l'estate è finita?
La pioggia non finirà e sei di nuovo solo
La tua mente è più calda del fuoco del sole
Riscalda così tanto che ti disfa
Sinapsi stantie bruciate come una miccia
Crollerà per un uso eccessivo
I corpi si fondono insieme in sincronia con il tono
Batti al ritmo pelle e ossa
Gonfio a bruciare e cenere a polvere
Macinano per sempre nell'iper lussuria
Non sai che l'estate è finita?
La pioggia non finirà e sei di nuovo solo
(Roba al contrario)
Non sai che l'estate è finita?
La pioggia non finirà e sei di nuovo solo
Non sai che l'estate è finita?
La pioggia non finirà e sei di nuovo solo