Traduzione del testo della canzone Everyday Everything - 16Volt

Everyday Everything (originale)

I walk around looking down almost everyday
And look at me less the pain left along the way
Less the pride left aside like a yesterday
Useless me useless me like a runaway
Say you fight me everyday
All your might just burns away
All your hate becomes a tool
Blame yourself for what I do
Use of me use of me use of everything
Left again left again like a tired stain
Listen good listen good so it’s understood
Can’t forgive can’t forgive all the things you did
I am your everyday everything
Its in your face as your sentences swim
I see the demons underneath your skin
I see the teeth in the cracking of your smile
I see the black of your eyes in denial
I see the same thing again and again
I see the aftermath of letting you in
I see your evil come without a restraint
I see the nightmares of being awake
You try and beat me down every fucking day
I’ve found the way to erase the building pain
I come to get you with revenge on my breath
I come to get you with the lesson of death
I come to get you with the scars and the blood
I come to get you with the intention of god

Everyday Everything (traduzione)

Vado in giro guardando in basso quasi tutti i giorni
E guardami meno il dolore lasciato lungo la strada
Meno l'orgoglio lasciato da parte come ieri
Io inutile, io inutile, come un fuggiasco
Dì che mi combatti ogni giorno
Tutta la tua forza brucia
Tutto il tuo odio diventa uno strumento
Incolpa te stesso per quello che faccio
Uso di me uso di me uso di tutto
Di nuovo a sinistra di nuovo a sinistra come una macchia stanca
Ascolta bene, ascolta bene, quindi s'intende
Non posso perdonare Non posso perdonare tutte le cose che hai fatto
Sono il tuo tutto di tutti i giorni
È nella tua faccia mentre le tue frasi nuotano
Vedo i demoni sotto la tua pelle
Vedo i denti nello schiocco del tuo sorriso
Vedo il nero dei tuoi occhi in segno di diniego
Vedo la stessa cosa ancora e ancora
Vedo le conseguenze di averti fatto entrare
Vedo il tuo male venire senza restrizioni
Vedo gli incubi di essere sveglio
Cerchi di picchiarmi ogni fottuto giorno
Ho trovato il modo di cancellare il dolore dell'edificio
Vengo a prenderti vendicando il mio respiro
Vengo a prenderti con la lezione della morte
Vengo a prenderti con le cicatrici e il sangue
Vengo a prenderti con l'intenzione di Dio