Traduzione del testo della canzone Filthy Love of Fire - 16Volt

Filthy Love of Fire (originale)

detest belief of wanting
who shelled it out you see
haven’t faced it yet
an amounting need
throw a soul out
so tell a lore
clenching it between the teeth
a guiding light makes so bright
i don’t see impails thee
nailing emptier shell hailing
holding up higher
waiting drowning
a feeling hailing impailing thee
wailing the emptiest
hell hailing holding it higher
drowning this
feeling you the understanding
do you see with me too
dip an empty head in
dip that empty head in
reaching like the sun
it keeps on pulling the same souls
living the same thing
giving out once
in my head a flick of flint
igniting one’s self sting
this hint can it be
take to eternity
if you come outagain
take this heaven
a filthy love of fireopening light
bringing hail
a look at one’s self
hurts the eyes too bad.

Filthy Love of Fire (traduzione)

detesto la convinzione di volere
chi l'ha sborsato, vedi
non l'ho ancora affrontato
un'esigenza quantitativa
butta fuori un'anima
quindi racconta una tradizione
stringendolo tra i denti
una luce guida rende così luminosa
non vedo che ti ferisce
inchiodare guscio vuoto grandinare
tenendosi più in alto
in attesa di annegamento
una sensazione che ti saluta
piangendo il più vuoto
salutando l'inferno tenendolo più in alto
annegando questo
sentendoti la comprensione
vedi anche con me
immergi una testa vuota
immergi quella testa vuota
raggiungendo come il sole
continua a trascinare le stesse anime
vivere la stessa cosa
cedere una volta
nella mia testa un colpo di selce
accendendo la propria puntura
questo suggerimento può essere
portarsi all'eternità
se esci di nuovo
prendi questo paradiso
un amore sporco per la luce che apre il fuoco
portando grandine
uno sguardo a se stessi
fa troppo male agli occhi.